funk u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za funk u rečniku francuski»engleski

funk, funky [fœnk(i)] ADJ N m

funk

funk

Prevodi za funk u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

funk

funk m

funk u rečniku PONS

Prevodi za funk u rečniku francuski»engleski

funk [fœnk] ADJ inv

funk

funky

musique funk

funk(y music)

Prevodi za funk u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

funk

funk m

funk Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

musique funk

funk(y music)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il écrit dans des carnets de chansons et écoute la radio, notamment du rock, du reggae et du funk.

fr.wikipedia.org

La composition compte une ligne de basse caractéristique qui suit un rythme funk.

fr.wikipedia.org

Le festival est ouvert à tous les styles de jazz, voire à d'autres univers musicaux (blues, soul, funk, zouk...) pour les concerts de clôture.

fr.wikipedia.org

Il est connu pour ses rythmes blues, funk, ou soul.

fr.wikipedia.org

De nombreux groupes rattachés au mouvement ont navigué entre funk, jazz, rock, punk rock et avant-garde, sous l'influence générale du minimalisme.

fr.wikipedia.org

Formé en 1998, le groupe mélange dub, reggae et funk.

fr.wikipedia.org

Beaucoup d'artistes de timba admettent aisément qu'ils ont été plus sous l'influence du funk, de la musique soul ou du jazz-rock que de la salsa.

fr.wikipedia.org

Ce modèle rythmique est inspiré notamment initialement de la musique funk.

fr.wikipedia.org

Les guitares croisent les rythmiques gwoka avec les harmonies funk.

fr.wikipedia.org

On y trouve beaucoup de funk, de hip-hop, de soul ; une multitude de sonorités bien différentes et fusionnées entre elles.

fr.wikipedia.org