emprisonnement u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za emprisonnement u rečniku francuski»engleski

emprisonnement [ɑ̃pʀizɔnmɑ̃] N m

emprisonnement

imprisonment

peine d'emprisonnement

prison sentence

une peine d'emprisonnement de 20 ans

a twenty-year prison sentence

prononcer une peine d'emprisonnement contre qn

to sentence sb to imprisonment

être condamné à l'emprisonnement à vie ou à perpétuité

to be sentenced to life imprisonment

emprisonnement cellulaire

solitary confinement

Pojedinačni prevodilački parovi

emprisonnement cellulaire

solitary confinement

à vie emprisonnement, adhésion, président

life attr

Prevodi za emprisonnement u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

imprisonment

emprisonnement m

prison

emprisonnement m

a jail or prison sentence

une peine d'emprisonnement

what is the alternative to imprisonment/pesticides?

quelle autre possibilité existe-t-il que l'emprisonnement/les pesticides?

emprisonnement u rečniku PONS

Prevodi za emprisonnement u rečniku francuski»engleski

emprisonnement [ɑ̃pʀizɔnmɑ̃] N m

emprisonnement

imprisonment

Pojedinačni prevodilački parovi

punir qn d'une peine d'emprisonnement

to punish sb with a prison sentence

Prevodi za emprisonnement u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

imprisonment

emprisonnement m

life imprisonment

emprisonnement m à vie

life sentence

peine f d'emprisonnement à vie

to punish sb with imprisonment

punir qn d'une peine d'emprisonnement

term of imprisonment

durée f d'emprisonnement

emprisonnement Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

punir qn d'une peine d'emprisonnement

to punish sb with a prison sentence

emprisonnement m à vie

life imprisonment

peine f d'emprisonnement à vie

life sentence

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il ne survit pas à la dégradation de sa santé au moment de son emprisonnement.

fr.wikipedia.org

Le délit est sanctionné d'une peine maximale d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende.

fr.wikipedia.org

Leur insubordination devient alors passible de dix ans d'emprisonnement.

fr.wikipedia.org

Une peine de 12 ans d'emprisonnement a été requise.

fr.wikipedia.org

Sandford a été condamné lors d'une audience le 13 décembre 2016, à 12 mois et un jour d'emprisonnement.

fr.wikipedia.org

Ce jugement, le condamnant à une peine d'emprisonnement de 20 ans avait été prononcé par un jury d'assises le 7 janvier 2004.

fr.wikipedia.org

Le 15 novembre 2018, la peine de 24 ans d'emprisonnement de deux accusés a été confirmée en appel.

fr.wikipedia.org

Les suspects encourent jusqu'à dix ans d'emprisonnement et 150 000 euros d'amende pour non-assistance à personne en danger, délit de fuite et homicide involontaire.

fr.wikipedia.org

Elle l'entend déclamer ses poèmes mystiques et raconter son emprisonnement.

fr.wikipedia.org

Durant son emprisonnement, elle garde un journal où elle raconte les événements qu'elle y vit.

fr.wikipedia.org