donataire u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za donataire u rečniku francuski»engleski

donataire [dɔnatɛʀ] N mf

donataire

donee

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Dans beaucoup de cas les charges de donataire étaient héréditaires suivant la loi salique.

fr.wikipedia.org

Certains textes prescrivaient les proportions à suivre pour les statues, qui demandaient souvent des financements importants de la part des donataires.

fr.wikipedia.org

Il y a donc une réciprocité qui s’installe entre donataires et donateurs.

fr.wikipedia.org

Sa décoration toujours plus lourde répond à deux objectifs : faire voir la générosité du donataire du spectacle et fabriquer l'illusion, selon un code très précis.

fr.wikipedia.org

Les sourires récoltés permettent de collecter de l'argent auprès d'un donataire au profit d'organismes sans but lucratif venant en aide aux enfants atteints du cancer.

fr.wikipedia.org

Le repreneur peut être soit un héritier ou donataire en ligne directe ou indirecte, soit un nouvel acquéreur.

fr.wikipedia.org

Le don exprime toujours une supériorité du donateur sur le donataire.

fr.wikipedia.org

Elle ne peut, de plus, viser que le donataire lui-même (et non ses héritiers).

fr.wikipedia.org

En ce qui concerne les produits du sol, 10 % revenaient d'office au donataire.

fr.wikipedia.org

Il ne répondait de ses actes que devant le donataire et recevait une partie des revenus touchés par le donataire.

fr.wikipedia.org