dompteur u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za dompteur u rečniku francuski»engleski

dompt|eur (dompteuse) [dɔ̃tœʀ, øz] N m (f)

dompteur (dompteuse)

tamer

dompteur de lions

lion tamer

Prevodi za dompteur u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

tamer

dompteur/-euse m/f

lion tamer

dompteur/-euse m/f de lions

dompteur u rečniku PONS

Prevodi za dompteur u rečniku francuski»engleski

dompteur (-euse) [dɔ̃(p)tœʀ, -øz] N m, f

dompteur (-euse)

tamer

Prevodi za dompteur u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

tamer

dompteur(-euse) m (f)

lion-tamer

dompteur(-euse) m (f) de lions

animal trainer

dompteur(-euse) m (f)

dompteur Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

dompteur(-euse) m (f) de lions

lion-tamer

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Heureusement, le dompteur de l'animal était sur le plateau et le lion a été rapidement maîtrisé.

fr.wikipedia.org

Le poste de dompteur pour les différentes factions se transmettait de père en fils.

fr.wikipedia.org

Elle a été envoyée par les souverains digimon avec son digimon, pour donner le pouvoir aux dompteurs de fusionner avec leurs digimon.

fr.wikipedia.org

D'après ses dires, il avait été avaleur de sabre, chanteur mondain, dompteur de crocodile, ventriloque.

fr.wikipedia.org

Chaque dompteur (élu humain) et chaque digimon (créature digitale) est représenté dans une liste distincte.

fr.wikipedia.org

Il attaque la ville, sans même prendre garde aux attaques des digimon des dompteurs.

fr.wikipedia.org

L'audace de ses numéros avait valu à la dompteuse la célébrité.

fr.wikipedia.org

Il effectue également plusieurs séjours dans des cirques afin de transmettre sa passion en formant au dressage de jeunes dompteurs.

fr.wikipedia.org

Juste à l'entrée du village, un théâtre accueille des spectacles de fauconniers et autres "dompteurs" de rapaces.

fr.wikipedia.org

Bidel sut profiter également de l'invention du cinéma pour préparer, par une séance de films de voyage, sa prestation de dompteur.

fr.wikipedia.org