dessous-de-plat u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za dessous-de-plat u rečniku francuski»engleski

dessous-de-plat <pl dessous-de-plat> [d(ə)sudpla] N m

dessous-de-plat (en vannerie, en bois)

table mat

dessous-de-plat (à pieds)

plate stand

dessous-de-plat (en métal)

trivet

Prevodi za dessous-de-plat u rečniku engleski»francuski

table mat N

table mat (under plate)

set m de table

table mat (under serving-dish)

dessous-de-plat m inv

trivet [Brit ˈtrɪvɪt, Am ˈtrɪvɪt] N

trivet (at fire)

trépied m

trivet (on table)

dessous-de-plat m

to be as right as a trivet

être en pleine forme

I.mat [Brit mat, Am mæt] N

1. mat:

mat (on floor)

(petit) tapis m

mat (for wiping feet)

paillasson m

mat (of vegetation) fig

tapis m

2. mat (on table):

mat (heatproof)

dessous-de-plat m inv

mat (ornamental)

napperon m

II.mat [Brit mat, Am mæt] ADJ

mat → matt

III.mat <pres part matting; pret, pp matted> [Brit mat, Am mæt] VB intr

1. mat hair:

mat

s'emmêler

2. mat wool, sweater:

mat

se feutrer

vidi i matt

matt [Brit mat] ADJ

matt

mat

with a matt finish paint

mat

with a matt finish photograph

sur papier mat

dessous-de-plat u rečniku PONS

Prevodi za dessous-de-plat u rečniku francuski»engleski

dessous-de-plat [d(ə)sud(ə)pla] N m inv

dessous-de-plat

table mat (to go under hot dishes)

Prevodi za dessous-de-plat u rečniku engleski»francuski

table mat N

1. table mat (for plates):

table mat

set m de table

2. table mat (for hot dishes):

table mat

dessous-de-plat m inv

Pojedinačni prevodilački parovi

(table) mat

dessous m de plat

dessous-de-plat Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

dessous m de plat

(table) mat

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Dans les foyers plus aisés, où l’on mange à table, un autre ustensile caractéristique est employé : un dessous-de-plat en forme d’anneau assez haut (dish ring).

fr.wikipedia.org

Un dessous-de-plat est un support placé sous un récipient chaud pour protéger de la chaleur la surface d'une table de repas, ou la nappe qui la recouvre.

fr.wikipedia.org