defenseur u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za defenseur u rečniku francuski»engleski

défenseur, défenseure [defɑ̃sœʀ] N m

1. défenseur:

défenseur (gén) MIL, SPORTS

defender (de of)

défenseur (de cause) fig

champion, defender (de of)

se faire le défenseur des faibles

to defend the weak

2. défenseur LAW:

défenseur

counsel for the defence Brit

défenseur

defense attorney Am

Pojedinačni prevodilački parovi

acharné (acharnée) partisan, défenseur

passionate

digne défenseur, émule, représentant, successeur

worthy

Prevodi za defenseur u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

upholder

défenseur m (of de)

fielder

défenseur m

apologist for sth/sb

défenseur de qc/qn

defender SPORTS

défenseur m

Defender of the Faith

Défenseur de la foi

exponent

défenseur m

conservationist

défenseur m des ressources naturelles

protector (of rights)

défenseur m

defenseur u rečniku PONS

Prevodi za defenseur u rečniku francuski»engleski

défenseur [defɑ̃sœʀ] N m

défenseur

defender

défenseur LAW

defence counsel Brit

défenseur LAW

defense attorney Am

défenseur des droits de l'Homme/de l'environnement

human rights/environmental activist

Prevodi za defenseur u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

upholder

défenseur m

devotee

défenseur m

conservationist

défenseur(-euse) m (f) de l'environnement

champion

défenseur m

supporter of an idea, right

défenseur m

an advocate of women's rights

un défenseur des droits de la femme

defenseur Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

défenseur des droits de l'Homme/de l'environnement

human rights/environmental activist

défenseur(-euse) m (f) de l'environnement

conservationist

un défenseur des droits de la femme

an advocate of women's rights

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il évolue au poste de défenseur ou de milieu de terrain.

fr.wikipedia.org

Il évolue au poste de défenseur du début des années 1950 au milieu des années 1960.

fr.wikipedia.org

À l’aise des deux pieds, il peut prendre les espaces et provoquer le défenseur adverse pour centrer ou repiquer pour frapper.

fr.wikipedia.org

Défenseur d'un design responsable d'un point de vue écologique et social, il désapprouve les produits industriels qu'il juge peu sûrs, ostentatoires, maladaptés et souvent inutiles.

fr.wikipedia.org

Il se fait le défenseur de la décentralisation et le soutien des entreprises.

fr.wikipedia.org

À une occasion, il se voit forcer de remplacer son compatriote, le défenseur Vinata à la suite d'une indisposition de ce dernier.

fr.wikipedia.org

Hercle était adoré comme un défenseur du monde civilisé contre les bêtes et les monstres qui le menacent.

fr.wikipedia.org

Il commença sa carrière à l'âge de 13 ans comme défenseur.

fr.wikipedia.org

Murphy est un ardent défenseur des possibilités de réalisations par la pensée et développe des moyens d'autosuggestion pour y arriver.

fr.wikipedia.org

Defays était un joueur jouant au poste de défenseur de 185 cm pour 81 kg.

fr.wikipedia.org