détachables u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za détachables u rečniku francuski»engleski

détachable [detaʃabl] ADJ

1. détachable (qu'on peut ôter et rattacher):

détachable pièce, élément, partie de véhicule

detachable

2. détachable (qu'on peut enlever et remettre):

détachable fiche, intercalaire

removable

3. détachable (qui se déchire):

détachable coupon, feuille de calendrier

tear-off attr

le coupon est détachable

the coupon can be torn off

Pojedinačni prevodilački parovi

feuillet détachable

tear sheet

bloc à feuillets détachables

tear-off pad

Prevodi za détachables u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

pull-off

détachable

detachable

détachable

tear-off

détachable

pull-out section, supplement

détachable

détachables u rečniku PONS

Prevodi za détachables u rečniku francuski»engleski

détachable [detaʃabl] ADJ (amovible)

détachable partie, capuche

removable

détachable feuilles

tear-out

Prevodi za détachables u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

tear-off

détachable

detachable

détachable

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Elle présente quelques modifications matérielles du modèle d'origine, et propose notamment des manettes de jeu détachables.

fr.wikipedia.org

Les deux espèces sont dotées de piquants détachables qui leur servent de moyen de défense.

fr.wikipedia.org

Le bandeau peut avoir des bretelles détachables pour un meilleur soutien.

fr.wikipedia.org

Les équipes de conception lancèrent des mesures d'« amaigrissement », notamment en l'équipant d'extrémités d'aile détachables.

fr.wikipedia.org

Les marches en bois menant aux bâtiments étaient détachables et rangées en les suspendant du côté de la structure.

fr.wikipedia.org

Les racines, les affixes de même que les désinences, ou finales détachables sont considérés comme des petits mots autonomes et invariables (morphèmes).

fr.wikipedia.org

Chaque carnet contient plusieurs pages illustrées et six feuillets détachables contenant chacun deux timbres.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, le tribunal a déclaré que les fautes n'étaient pas « détachables du service de l'État ».

fr.wikipedia.org

Ces croix deviennent détachables, pour être retirées du manche et posées sur un socle à la fin de la procession.

fr.wikipedia.org

Son système de manettes détachables permet de nombreuses possibilités de jeu.

fr.wikipedia.org