démagogie u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za démagogie u rečniku francuski»engleski

démagogie [demaɡɔʒi] N f

démagogie (gén)

popularity seeking

démagogie (électoraliste)

electioneering, demagogy form

faire de la démagogie

to try to gain popularity

Prevodi za démagogie u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

demagogy

démagogie f

démagogie u rečniku PONS

Prevodi za démagogie u rečniku francuski»engleski

démagogie [demagɔʒi] N f

démagogie

demagogy

faire de la démagogie

to go in for crowd-pleasing

Prevodi za démagogie u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

demagoguery

démagogie f

démagogie Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

faire de la démagogie

to go in for crowd-pleasing

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il voit dès les journées d'octobre 1789 la déclaration des droits de l'homme comme une matrice de la démagogie.

fr.wikipedia.org

Il démissionnera à la suite d'un désaccord sur la démagogie.

fr.wikipedia.org

La porte est ainsi ouverte à la démagogie et à de nouvelles formes de propagande, notamment au moyen de la presse.

fr.wikipedia.org

Aussi, il n’approuvait pas l’hypocrisie politique et fransquillonne, la démagogie et le communisme.

fr.wikipedia.org

On parle alors de phénomènes de foule, souvent provoqués par la démagogie ou le populisme.

fr.wikipedia.org

La rhétorique est ainsi considérée comme le cœur de la propagande ou de la démagogie.

fr.wikipedia.org

Nous n'avons jamais cédé à la démagogie et à la complaisance qui sont parfois de mise pour récupérer les discours porteurs.

fr.wikipedia.org

Dans le second cas, tous ces grands intérêts étaient compromis par la prédominance inévitable de la plus fougueuse démagogie.

fr.wikipedia.org

Une démocratie de ce genre verse alors dans la démagogie.

fr.wikipedia.org

En conséquence, le peuple et la démocratie se retrouvent face à deux écueils qui le guettent: la démagogie et l'ambition.

fr.wikipedia.org