décalcomanie u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za décalcomanie u rečniku francuski»engleski

décalcomanie [dekalkɔmani] N f

décalcomanie

transfer Brit

décalcomanie

decal Am

Prevodi za décalcomanie u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

decal

décalcomanie f

transfer ART, FASHION (on skin, china, paper)

décalcomanie f

décalcomanie u rečniku PONS

Prevodi za décalcomanie u rečniku francuski»engleski

décalcomanie [dekalkɔmani] N f

décalcomanie

transfer

Prevodi za décalcomanie u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

transfer on skin

décalcomanie f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Depuis longtemps, la porcelaine est décorée à l'aide d'une décalcomanie appelée chromo.

fr.wikipedia.org

Il apparaît en 1982 avec des décalcomanies spécifiques qui disparaissent en 1984.

fr.wikipedia.org

Les éléments de décoration peuvent être appliqués à la main, ou sous forme de décalcomanies généralement fabriquées par sérigraphie.

fr.wikipedia.org

Un ajout spécial était un kit de décalcomanies avec de grandes décalcomanies "43" à monter sur la porte et 360 décalcomanies pour le capot.

fr.wikipedia.org

Avec la décalcomanie, vous allez voir différents objets, le bécher, le piano, le bureau.

fr.wikipedia.org

Certains modèles se présentent soit entièrement assemblés, soit en version kit ne comportant que peu de pièces à monter (carrosserie et châssis à visser, décalcomanies).

fr.wikipedia.org

Cela entraina une demande sans précédent de décalcomanies.

fr.wikipedia.org

Il existe des décalcomanies, ce sont des planches avec divers motifs dessus à découper et à plonger dans l'eau, puis à coller sur les ongles.

fr.wikipedia.org

La décalcomanie permet de décorer n’importe quelle pièce.

fr.wikipedia.org

Ce procédé est aujourd'hui mécanisé par transfert ou décalcomanie.

fr.wikipedia.org