cuve u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za cuve u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

cuve [kyv] N f

I.cuver [kyve] VB trans inf

Prikaži konjugacijku tabelu

II.cuver [kyve] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
cuve à mazout
oil tank
circuit/tuyau/appareil/cuve de refroidissement
cooling circuit/pipe/system/tower
vider cuve, étang, réservoir
to empty, to drain

Prevodi za cuve u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

cuve u rečniku PONS

cuve Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

cuver son vin inf
to sleep it off
cuver son vin inf
to sleep it off
cuve à vin
wine vat
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
La maîtrise des températures de vinification est nécessaire et les cuves de vinification sont dotées d'un dispositif de suivi.
fr.wikipedia.org
Le moût est composé de cépages de cuve rouges, le negroamaro et zinfandel, et de cépages blancs en particulier malvoisie et baresana.
fr.wikipedia.org
Les teinturiers appellent le procédé de teinture de tissus à l'indigo une « cuve ».
fr.wikipedia.org
De la même époque date une cuve baptismale en pierre installée à l'entrée de la nef.
fr.wikipedia.org
Au bout de quelques jours, quand la fermentation a lieu, le contenu de la cuve est transvasé dans de grandes jarres.
fr.wikipedia.org
La cuve baptismale très curieuse correspond peut-être à la réutilisation d’une cuve gallo-romaine.
fr.wikipedia.org
Le raisin est mis en cuve dès la réception de la vendange.
fr.wikipedia.org
La mode étant au goût de bois neuf, certains vont même jusqu'à rajouter des copeaux de chêne dans leurs cuves.
fr.wikipedia.org
Elle représente un vigneron foulant le raisin dans une cuve.
fr.wikipedia.org
À la réception du raisin au chai, le raisin peut ou non passer par l'éraflage et le foulage avant d'être mis en cuve.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "cuve" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije