curateur u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za curateur u rečniku francuski»engleski

cura|teur (curatrice) [kyʀatœʀ, tʀis] N m (f)

curateur (curatrice)

guardian (of adult lacking legal capacity)

curateur u rečniku PONS

Prevodi za curateur u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

assister curateur

to aid

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le collège est dirigé au quotidien par un curateur, qui gère les finances.

fr.wikipedia.org

À l'achèvement des travaux, le curateur en vérifie la conformité au contrat.

fr.wikipedia.org

On lui propose la position de démonstrateur et de curateur des expérimentations.

fr.wikipedia.org

A partir de 2012, elle abandonne la littérature (romans), le cinéma et la télévision (scénarii) pour l'art contemporain en tant qu'artiste et curatrice.

fr.wikipedia.org

Le curateur est lié à la personne représentée.

fr.wikipedia.org

Le jeudi 2 mai 2019 les deux curateurs désignés rencontrent la direction et les syndicats.

fr.wikipedia.org

Selon les plans originaux, la partie gauche du rez-de-chaussée était destinée aux bureaux des curateurs et la partie droite à l'espace de stockage.

fr.wikipedia.org

Le domaine fut administré par un kourator (κουράτωρ) qui prit par la suite le titre de « grand curateur » (μέγας κουράτωρ τῶν Μαγγάνων).

fr.wikipedia.org

Alors le juge leur nommait un curateur, auquel s'adjoignait généralement un avocat qui prêtait le serment de présenter leur défense avec zèle et probité.

fr.wikipedia.org

Le curateur doit valider certaines actions de la personne nécessitant de l'aide.

fr.wikipedia.org