corporatisme u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za corporatisme u rečniku francuski»engleski

corporatisme [kɔʀpɔʀatism] N m

corporatisme

corporatism

Prevodi za corporatisme u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

corporatism

corporatisme m

corporate state

État fondé sur les principes du corporatisme d'État

corporatisme u rečniku PONS

Prevodi za corporatisme u rečniku francuski»engleski

corporatisme [kɔʀpɔʀatism] N m

1. corporatisme pej (intérêts particuliers):

corporatisme

professional self-interest

2. corporatisme (doctrine):

corporatisme

corporatism

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le corporatisme se présente alors comme une alternative au capitalisme et au socialisme.

fr.wikipedia.org

L'organisation demande « la fin des corporatismes mutualistes déficitaires qui recoupent les corporatismes politiques ».

fr.wikipedia.org

Il faudra attendre le siècle suivant pour que les artistes soient libérés de leur asservissement au corporatisme.

fr.wikipedia.org

Attiré par le corporatisme, il donne en 1936 son nom à la loi genevoise sur les contrats collectifs.

fr.wikipedia.org

L’école émancipée est aussi opposée à la hiérarchie des statuts et au corporatisme car ils recèlent l’autoritarisme et divisent les personnels.

fr.wikipedia.org

Si ses écrits tournent le dos à tout corporatisme social, il n'y a cependant pas de réalité oubliée dans sa démarche littéraire.

fr.wikipedia.org

Une des critiques adressées à ce mode de fonctionnement est qu'il peut incarner une forme de corporatisme, au sens d'intérêt particulier.

fr.wikipedia.org

Elle évoluera du corporatisme engagé vers un syndicalisme plus affirmé.

fr.wikipedia.org

Ces derniers étaient opposés au corporatisme, estimant qu'il profitait avant tout aux patrons.

fr.wikipedia.org

Elle est favorable au corporatisme, ce qui limite l'influence du syndicalisme.

fr.wikipedia.org