conserverie u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za conserverie u rečniku francuski»engleski

conserverie [kɔ̃sɛʀvəʀi] N f

1. conserverie (usine):

conserverie

cannery

2. conserverie (secteur):

conserverie

canning industry

Prevodi za conserverie u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

cannery

conserverie f

canning factory

conserverie f

conserverie u rečniku PONS

Prevodi za conserverie u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

canning factory

conserverie f

cannery

conserverie f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

À la périphérie de la ville sont situées des usines de transformations : une huilerie, trois scieries, une conserverie de viande de bœuf.

fr.wikipedia.org

Entre 1790 et 1850 il existait de nombreuses tanneries, et conserveries de poisson.

fr.wikipedia.org

À partir de 1851, les premières conserveries spécialisées dans la sardine et le thon, remplace progressivement les fritures et les presses à sardines.

fr.wikipedia.org

L'entreprise était spécialisée dans la pêche et le transport de thon congelé en particulier pour la conserverie.

fr.wikipedia.org

La poste a ouvert en 1923, suivie par une usine de salage de saumon en 1956 et une conserverie en 1964.

fr.wikipedia.org

Les populations de saumons ont diminué de façon spectaculaire après la création de conserveries en 1867.

fr.wikipedia.org

Des aménagements facilitaient le chargement du poisson frais, des fruits de mer, de la rogue, et de la production des conserveries.

fr.wikipedia.org

Principale activité économique de la commune alors, elle fait vivre marins et conserveries.

fr.wikipedia.org

La communauté a acheté la conserverie en 1974 et a continué à l'exploiter quelque temps.

fr.wikipedia.org

Le musée, installé dans une ancienne conserverie de sardines, possède une importante collection de bateaux premiers, bateaux de plaisance, de pêche ainsi qu'une multitude d'objets.

fr.wikipedia.org