compulsif u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za compulsif u rečniku francuski»engleski

compuls|if (compulsive) [kɔ̃pylsif, iv] ADJ

compulsif (compulsive)

compulsive

Pojedinačni prevodilački parovi

trouble obsessionnel compulsif, TOC PSYCH

obsessive compulsive disorder

Prevodi za compulsif u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

compulsive PSYCH

compulsif/-ive

compulsif u rečniku PONS

Prevodi za compulsif u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

compulsive

compulsif(-ive)

to have a compulsion to +infin

avoir un besoin compulsif de +infin

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Gratifié d'une pension confortable par sa famille, il multiplie cependant les dettes et se gagne la réputation d'un dépensier compulsif.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent développer d'autres troubles tandis qu'ils luttent contre leur phobie, tels que le trouble obsessionnel compulsif ou l'hypocondrie.

fr.wikipedia.org

Crasta se considère comme un apatride, un itinérant compulsif, un migrant, un homme sans attaches, sauf à son imagination, ses souvenirs et son enfance.

fr.wikipedia.org

On rencontre des obsessions principalement au cours de la névrose obsessionnelle ou trouble obsessionnel compulsif.

fr.wikipedia.org

L'oniomanie ou trouble lié à l'achat compulsif, ou familièrement fièvre acheteuse, est la manie compulsive des achats, généralement peu ou pas nécessaires à l'individu.

fr.wikipedia.org

À la fin, on apprend que le Texan est atteint de Trouble obsessionnel compulsif.

fr.wikipedia.org

On retrouve une activité du glutamate plus basse dans cette région dans le trouble obsessionnel compulsif alors qu'on observe une hyperactivité glutamatergique dans d'autres régions.

fr.wikipedia.org

Marcel, un ancien joueur compulsif confronté aux aléas de la vieillesse.

fr.wikipedia.org

Cet isolement social est la conséquence de plusieurs traits : difficulté à se lier socialement, « intellectualisme compulsif », érudition et gaucherie, lesquels exaspèrent des collègues qui le jugent « arrogant et hautain ».

fr.wikipedia.org

Simon est un menteur compulsif voir mythomane.

fr.wikipedia.org