classiquement u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za classiquement u rečniku francuski»engleski

classiquement [klasikmɑ̃] ADV

classiquement (de façon traditionnelle)

traditionally

classiquement (habituellement)

usually

classiquement u rečniku PONS

Prevodi za classiquement u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

classically

classiquement

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L'hypertrophie est classiquement de type concentrique mais des formes asymétriques (ne concernant qu'une seule paroi cardiaque) peuvent se voir.

fr.wikipedia.org

Elle est classiquement donnée sous forme de gélules.

fr.wikipedia.org

Classiquement, cette infection fait suite à la présence d'une « porte d'entrée », c'est-à-dire une effraction cutanée (plaie ou ulcération).

fr.wikipedia.org

La cryptographie quantique cherche à développer des tâches cryptographiques impossibles classiquement ou bien à apporter des solutions alternatives à des primitives cryptographiques classiques.

fr.wikipedia.org

Ces systèmes sont classiquement constitués de processus continus (par exemple, des équations différentielles) interagissant avec ou supervisés par des processus discrets (par exemple automates finis).

fr.wikipedia.org

Classiquement, on définit trois variantes cliniques : la forme endémique, la forme associée à l'immunodéficience et la forme sporadique.

fr.wikipedia.org

Certains spermicides comme le chlorure de benzalkonium classiquement utilisé dans cette indication peuvent aussi avoir une action antiseptique.

fr.wikipedia.org

Observée classiquement au cours de l'acidose urémique et certains comas neurologiques.

fr.wikipedia.org

En peinture d'art, « coloriste » s'oppose classiquement à « dessinateur ».

fr.wikipedia.org

Classiquement les symptômes surviennent brutalement, associant photophobie, larmoiement et douleurs oculaires.

fr.wikipedia.org