circonscrire u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za circonscrire u rečniku francuski»engleski

circonscrire [siʀkɔ̃skʀiʀ] VB trans

1. circonscrire MATH:

circonscrire

to circumscribe

2. circonscrire (limiter):

circonscrire incendie, épidémie

to contain

circonscrire sujet, domaine

to limit (à to)

3. circonscrire (délimiter):

circonscrire

to define

Prevodi za circonscrire u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

circumscribe (define)

circonscrire

circumscribe

circonscrire

circonscrire u rečniku PONS

Prevodi za circonscrire u rečniku francuski»engleski

circonscrire [siʀkɔ̃skʀiʀ] VB trans irreg

1. circonscrire (délimiter):

circonscrire

to delimit

2. circonscrire (borner):

circonscrire les recherches à un secteur

to limit the search to one area

3. circonscrire (empêcher l'extension de):

circonscrire incendie

to contain

4. circonscrire (cerner):

circonscrire sujet

to define

Prevodi za circonscrire u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

circumscribe

circonscrire

containment

action f de circonscrire

circonscrire Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

circonscrire les recherches à un secteur

to limit the search to one area

action f de circonscrire

containment

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

La méthode permet de circonscrire une épidémie dès que les premiers cas sont identifiés.

fr.wikipedia.org

Reste maintenant à préciser le contenu de la surface circonscrite par les voussures du portail.

fr.wikipedia.org

En géométrie du triangle, le cercle circonscrit à un triangle non plat est l'unique cercle passant par ses trois sommets.

fr.wikipedia.org

Les hautes instances du parti y voyant le prétexte attendu pour circonscrire un activisme qui leur déplaît, décide d'infliger un blâme au jeune nationaliste.

fr.wikipedia.org

Les hommes du feu ont rapidement circonscrit l'incendie qui s'était éteint de lui-même.

fr.wikipedia.org

Il s'abstint tout d'abord de prendre rang dans l'opposition et affecta de circonscrire ses intérêts à l'étude des questions de finances.

fr.wikipedia.org

Toutefois, le recours aux négociations est un élément important pour circonscrire de manière précise l’objet du différend.

fr.wikipedia.org

Cet espace central est circonscrit par une galerie à deux étages superposés, éclairée par de larges fenêtres en plein cintre.

fr.wikipedia.org

Dans la troisième travée, un grand losange circonscrit par les doubleaux et formerets se superpose à la croisée d'ogives.

fr.wikipedia.org

Mais tout ce qui a trait à l'information scientifique permettant de circonscrire un taxon relève de la taxinomie.

fr.wikipedia.org