canot u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za canot u rečniku francuski»engleski

canot [kano] N m

canot

(small) boat, dinghy

canot automobile

motorboat

canot de pêche

(open) fishing boat

canot pneumatique

rubber ou inflatable dinghy

canot à rames

rowing boat

canot de sauvetage NAUT

lifeboat

canot de sauvetage AVIAT

life raft

Prevodi za canot u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

jolly boat

canot m

bumboat

canot m d'approvisionnement

dinghy

canot m

rubber dinghy

canot m pneumatique

motor boat

canot m automobile

ship's boat

canot m de sauvetage

inshore lifeboat

canot m de sauvetage côtier

lifeboat

canot m de sauvetage

gig

petit canot m

canot u rečniku PONS

Prevodi za canot u rečniku francuski»engleski

canot [kano] N m

1. canot:

canot

(small) boat

canot pneumatique/à moteur/de sauvetage

rubber dingy/motor boat/lifeboat

2. canot Quebec (canoë):

canot

canoe

Prevodi za canot u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

rowing boat

canot m

canoe

canot m

canoe

canot m Quebec

dinghy

canot m pneumatique

rowboat

canot m (a rames)

to row sb/sth

transporter qn/qc en canot

to row sb across the lake

ramener qn en canot sur le lac

to go for a row

faire un tour de canot

eight

canot m à huit rameurs

shell

canot m de compétition

canot Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

canot pneumatique/à moteur/de sauvetage

rubber dingy/motor boat/lifeboat

canot m (a rames)

rowboat

canot m à huit rameurs

eight

canot m de compétition

shell

ramener qn en canot sur le lac

to row sb across the lake

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Ses compagnons de cabine râlent cependant lorsqu'il leur fait part du danger, et c'est seul qu'il part vers les canots.

fr.wikipedia.org

Le canot n 13, lui, serait arrivé environ une demi-heure avant.

fr.wikipedia.org

Un décrochement aménagé sur la coque d'un canot ou d'un hydravion, qui permet de faciliter le déjaugeage à grande vitesse.

fr.wikipedia.org

Très tôt, il se lance avec ses amis dans la construction de canots et planeurs.

fr.wikipedia.org

L'ordre est donné d'affaler les canots de sauvetage ainsi que d'envoyer des messages de radio depuis le poste situé près du quartier des officiers.

fr.wikipedia.org

Au bout de quelque temps son canot touche terre.

fr.wikipedia.org

Seuls deux des vingt canots partiront à pleine charge.

fr.wikipedia.org

Ils ne sont pas dangereux – ils sont drôles, on les fait rapatrier par le canot, ils n'y ont vu que du feu.

fr.wikipedia.org

Sa femme embarque à 2 h 5 dans le canot, qui n'est pas rempli à sa pleine capacité.

fr.wikipedia.org

Le canot 1 est lancé mais personne ne peut prendre place à l'intérieur.

fr.wikipedia.org