busquée u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za busquée u rečniku francuski»engleski

busqué (busquée) [byske] ADJ

busqué nez:

busqué (busquée)

hooked

Prevodi za busquée u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

curved nose

busqué

busquée u rečniku PONS

Prevodi za busquée u rečniku francuski»engleski

busqué(e) [byske] ADJ

busqué nez:

busqué(e)

hooked

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il a un long mufle busqué et un petit crâne.

fr.wikipedia.org

Son nez est busqué, ses yeux gris clair, qui porte des favoris.

fr.wikipedia.org

Son caractère fantasque, sa brusquerie, ainsi que sa chevelure rousse et son nez busqué, le firent souvent caricaturer sous les traits d'un perroquet.

fr.wikipedia.org

Leur tête se caractérise par son chanfrein très busqué, long et étroit, et son front bombé.

fr.wikipedia.org

On sait de plus qu'elle est de grande taille et qu'elle a un nez busqué garni d'un petit bouton.

fr.wikipedia.org

Le nez paraissait légèrement busqué et la bouche fine, aux commissures légèrement tombantes, donnaient à l'ensemble une apparence à la fois cynique et désabusée.

fr.wikipedia.org

Les premiers modèles avaient un nez busqué peu élégant, mais on adopta rapidement une casserole d'hélice généreusement dimensionnée.

fr.wikipedia.org

Un faciès caractéristique, comme affaissé : le nez est busqué, les oreilles aplaties (pavillon large et déformé), le menton reculé, des plis sous les yeux.

fr.wikipedia.org

Son visage est ovale, son front découvert, sa bouche moyenne, son menton rond et son nez busqué.

fr.wikipedia.org

On emploiera parfois, au lieu des portes busquées traditionnelles, des portes à guillotines ou des portes dites « secteur », ou encore des clapets plongeants.

fr.wikipedia.org