bouddhique u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za bouddhique u rečniku francuski»engleski

bouddhique [budik] ADJ

bouddhique

Buddhist

Prevodi za bouddhique u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

Buddhist art, civilization

bouddhique

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Souvent utilisés pour illustrer la loi bouddhique, ils ont été de ce fait comparés aux exempla occidentaux.

fr.wikipedia.org

Cette attention (sati), dans le cadre bouddhique, consiste en une présence claire, une conscience claire des choses et des événements mentaux.

fr.wikipedia.org

Il promeut la tolérance, la liberté de penser et le respect des opinions des autres comme des vertus bouddhiques.

fr.wikipedia.org

Le tronc peut être sculpté avec des mots sanscrits ou des images de divinités bouddhiques en bas-reliefs.

fr.wikipedia.org

Il aura ainsi étudié plus d'une centaine de monuments bouddhiques dont certains étaient inconnus.

fr.wikipedia.org

À partir du déplacement de la capitale débute l’ère Tenpyō, durant laquelle les grandes constructions de temples bouddhiques sont légion.

fr.wikipedia.org

Chinjusha (鎮守社/鎮主社) : un petit sanctuaire construit dans un temple bouddhique et dédié à son kami tutélaire.

fr.wikipedia.org

Il place au plus haut rang les peintures de scènes bouddhiques parce qu'elles servent à l'édification.

fr.wikipedia.org

Il est parmi les restes de vihara bouddhiques le plus célèbre.

fr.wikipedia.org

Cette difficulté interne de la doctrine bouddhique était le défaut de la cuirasse sur lequel s'acharnaient ses adversaires.

fr.wikipedia.org