agitateurs u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za agitateurs u rečniku francuski»engleski

I.agita|teur (agitatrice) [aʒitatœʀ, tʀis] N m (f) POL

agitateur (agitatrice)

agitator

II.agita|teur N m

agita|teur (dispositif)

agitator

agita|teur (baguette)

stirring rod

Pojedinačni prevodilački parovi

noyaux d'agitateurs

small groups of agitators

ne vous laissez pas égarer par ces agitateurs

don't let these agitators lead you astray

Prevodi za agitateurs u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

rent-a-mob

agitateurs mpl (recrutés)

agitator

agitateur/-trice m/f

agitator

agitateur m

rabble-rouser

agitateur/-trice m/f

incendiary

agitateur/-trice m/f

militant (activist)

agitateur/-trice m/f

agitateurs u rečniku PONS

Prevodi za agitateurs u rečniku francuski»engleski

agitateur (-trice) [aʒitatœʀ, -tʀis] N m, f POL

agitateur (-trice)

agitator

Prevodi za agitateurs u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

agitator

agitateur(-trice) m (f)

rabble-rouser

agitateur(-trice) m (f)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il appelle en même temps à en finir avec les « braillards et agitateurs ».

fr.wikipedia.org

Par la suite, des agitateurs étaient envoyés dans les légions pour les faire changer de camp.

fr.wikipedia.org

Ces pulsateurs ressemblent aux agitateurs, mais s'en distinguent en ce sens qu'ils ne vont pas jusqu'au milieu du bac de lavage.

fr.wikipedia.org

D'un autre côté, des agitateurs se sont emparés de l'affaire.

fr.wikipedia.org

Dans les mois de mars à octobre 1897, le projet libéral bacharéliste, sous les coups de boutoir incessants des agitateurs jacobins, vécut ses moments les plus difficiles.

fr.wikipedia.org

Cependant, la somme volée sera bientôt dilapidée dans la fréquentation de proscrits et d’agitateurs professionnels qui puisaient dans ses fonds sans vergogne.

fr.wikipedia.org

Mais il n'adhère aux mêmes discours des agitateurs.

fr.wikipedia.org

Les forces de police étaient fréquemment confrontées à des agitateurs de tous genres, souvent pratiquants d'arts martiaux eux-mêmes.

fr.wikipedia.org