texts u rečniku PONS

Prevodi za texts u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.text [tekst] N

II.text [tekst] VB trans TELEC

Prikaži konjugacijku tabelu

'text edi·tor N COMPUT

'text pro·cess·ing N COMPUT

II.'text mes·sage VB trans

Pojedinačni prevodilački parovi
obscurity of language, texts
nerazumljivost f
obscurity of language, texts
nejasnost f
obscurity of language, texts
opskurnost f
scrutinize text
proučiti // proučavati
subsection of legal text
paragraf m
deface text
isprecrtavati perf
stodgy text
suvoparan
semantics of word, text
značenje nt

texts Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to wrap text/words
prenositi tekst/reči u naredni red
an earlier and a later version of the same text
starija i novija verzija istog teksta
to paragraph a text
podeliti tekst na pasuse
to be interspersed throughout the text
biti rasut po celom tekstu
set text
obavezna lektira
to extract sth from a text
izvući nešto iz teksta
to parse a text
raščlaniti tekst
hard work text
komplikovan

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The terminological entries are composed of information from specialized texts as well as specialized language resources.
en.wikipedia.org
His success is believed to be an outcome of his objective study of the texts instead of deifying them.
en.wikipedia.org
Words typically found in the same texts as a key word are called "associates".
en.wikipedia.org
For older texts the Latin term incipit (it begins) is in use for the very first words of the opening sentence.
en.wikipedia.org
The texts say that, to protect cattle from disease, the druids would make two fires with great incantations and drive the cattle between them.
en.wikipedia.org
In the case of texts, they are not, as one might imagine, ordinary books that can be read straightaway.
en.wikipedia.org
He published just two collections of madrigals with profane texts, one in 1555 and another in 1586.
en.wikipedia.org
They see the sacred texts as indeed containing religious truths, divinely inspired but delivered in the language of mankind.
en.wikipedia.org
In a few cases, the texts had also been revised by the authors to create a definitive edition, and did not constitute abridgement.
en.wikipedia.org
For example, the surface of the body of the creature could be covered with runes, religious texts or other forms of writing.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "texts" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije