“ This raging movement seemed to us to reflect the abrupt, violent twists of the cord when lashing a whip . ”
Not only did his comparison provide the title that would be used for this work from then on, but the explosive force of the impact of the “ whiplash ” took Munich ’ s Jugendstil movement far beyond the city limits.
www.muenchner-stadtmuseum.de"
Der Vergleich gab dem Werk nicht nur seinen fortan gültigen Namen, der " Peitschenhieb " war von der Wucht eines Urknalls, mit dem sich der Münchner Jugendstil weit über die Stadtgrenzen hinaus Gehör verschaffte.
www.muenchner-stadtmuseum.de“ This raging movement seemed to us to reflect the abrupt, violent twists of the cord when lashing a whip . ”
Not only did his comparison provide the title that would be used for this work from then on, but the explosive force of the impact of the “whiplash” took Munich’s Jugendstil movement far beyond the city limits.
www.muenchner-stadtmuseum.de"
Der Vergleich gab dem Werk nicht nur seinen fortan gültigen Namen, der "Peitschenhieb" war von der Wucht eines Urknalls, mit dem sich der Münchner Jugendstil weit über die Stadtgrenzen hinaus Gehör verschaffte.
www.muenchner-stadtmuseum.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa