nemački » engleski

Prevodi za „sight loss“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

Primeri s interneta (nije provereno)

These patients experience major problems in their day-to-day life.

While hearing loss can be compensated for with hearing aids and cochlea implants , it has not proven possible to develop a treatment for the associated sight loss to date .

Researchers at Johannes Gutenberg University Mainz (JGU) in Germany have now developed a new treatment approach to this disease.

www.uni-mainz.de

Für die Betroffenen bedeutet diese Krankheit eine große Einschränkung im alltäglichen Leben.

Während der Gehörverlust mit Hörgeräten und Cochlea-Implantaten ausgeglichen werden kann, gibt es bislang noch keine Therapiemöglichkeit für das Auge.

Wissenschaftler der Johannes Gutenberg-Universität Mainz (JGU) haben nun einen neuen Therapieansatz für die Krankheit nachgewiesen.

www.uni-mainz.de

Other indications for a low zinc-level are :

dry skin , eczema , slowed hair- and nail-growth , impaired smell and sight , loss of taste , poor appetite , frequent infections , delayed growth in childhood and a late instating of puberty .

Zinc strengthens the immune system…

www.oekopharm.at

Weitere Anzeichen eines zu niedrigen Zinkspiegels wären :

trockene, raue Haut, Ekzeme, verlangsamtes Haar- und Nagelwachstum, beeinträchtigtes Riechen und Sehen, Geschmacksverlust, Appetitmangel, häufige Infektionen, verzögertes Wachstum in der Kindheit und eine spät einsetzende Pubertät.

Zink stärkt das Immunsystem…

www.oekopharm.at

Poor blood circulation of the retina or the optic nerve is assumed to be the cause.

A permanent loss of sight caused by retinal migraine is known but extremely rare .

Next to the diagnosis of the typical clinical signs, a thorough ophthalmologic and neurologic examination is needed to exclude other possible disorders for the unilateral loss of sight.

migraine-app.schmerzklinik.de

Man vermutet die Ursache in einer mangelnden Durchblutung der Netzhaut oder des Sehnerven.

Ein permanenter Sehverlust aufgrund einer retinalen Migräne ist zwar bekannt, aber außergewöhnlich selten.

Neben der Erfassung der typischen klinischen Merkmale muss eine sorgfältige augenärztliche und neurologische Untersuchung durchgeführt werden, um mögliche andere Störungen für einen einseitigen Sehverlust auszuloten.

migraine-app.schmerzklinik.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文