tori u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za tori u rečniku engleski»italijanski

tori [Brit ˈtɔːri, Am ˈtɔraɪ, ˈtɔri]

tori → torus

vidi i torus

torus <pl tori> [Brit ˈtɔːrəs, Am ˈtɔrəs] N

1. torus MATH:

torus

toro m

2. torus BOT:

torus

ricettacolo m

3. torus ZOOL:

torus

prominenza f

torus

protuberanza f

torus <pl tori> [Brit ˈtɔːrəs, Am ˈtɔrəs] N

1. torus MATH:

torus

toro m

2. torus BOT:

torus

ricettacolo m

3. torus ZOOL:

torus

prominenza f

torus

protuberanza f

Pojedinačni prevodilački parovi

anchor ring

toro m

bullfrog

rana f toro

bucking bronco (at funfairs)

toro m meccanico

Taurus

Toro m

to be (a) Taurus

essere del Toro, essere un Toro

Prevodi za tori u rečniku italijanski»engleski

toro¹ [ˈtɔro] N m

1. toro ZOOL:

toro

bull

toro da combattimento

fighting bull

toro da monta

bull for service

toro meccanico

bucking bronco

2. toro (uomo robusto):

toro fig

bull

prendere il toro per le corna

to take the bull by the horns, to go or jump in at the deep end

essere forte come un toro

to be as strong as an ox

tagliare la testa al toro

to settle sth, to clinch it once and for all

toro² [ˈtɔro] N m MATH

toro

anchor ring

toro

torus

Toro <pl Toro> [ˈtɔro] N m ASTROL

Toro

Taurus

Toro

the Bull

essere del Toro or un Toro

to be (a) Bull or (a) Taurus or a Taurean

Pojedinačni prevodilački parovi

prominenza

torus

tori u rečniku PONS

Prevodi za tori u rečniku italijanski»engleski

toro [ˈtɔ:·ro] N m

1. toro ZOOL:

toro

bull

prendere il toro per le corna fig

to take the bull by the horns

2. toro ASTRO:

Toro

Taurus

sono (del [o un]) Toro

I'm (a) Taurus

Pojedinačni prevodilački parovi

prendere il toro per le -a fig

to take the bull by the horns fig

tagliare la testa al toro fig

to settle sth once and for all

Prevodi za tori u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

bull

toro m

to take the bull by the horns

prendere il toro per le corna

to be like a red rag to a bull to sb

essere per qu come drappo rosso per i tori

bull

toro m

to have a tiger by the tail

prendere il toro per le corna

Taurus

Toro m

to be as strong as an ox

essere forte come un toro

tori Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to take the bull by the horns

prendere il toro per le corna fig

Taurus

Toro

I'm (a) Taurus

sono (del [o un]) Toro

to settle sth once and for all

tagliare la testa al toro fig

to take the bull by the horns fig

prendere il toro per le -a fig

to have a tiger by the tail

prendere il toro per le corna

to take the bull by the horns

prendere il toro per le corna

to be like a red rag to a bull to sb

essere per qu come drappo rosso per i tori

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Following this is a warm-up or calisthenics ("tori-fune" or bird boat rowing).

en.wikipedia.org

In judo and some other martial arts, "tori" is the person who completes the technique against the training partner, called "uke".

en.wikipedia.org

Impurities are removed after bleaching though a process known as chiri-tori.

en.wikipedia.org

It is possible for ulcers to form on the area of the tori due to trauma.

en.wikipedia.org

The monodromy invariants, discussed below, turn out to be the equations for the tori.

en.wikipedia.org

Another example is ray-tracing against quartic surfaces such as tori.

en.wikipedia.org

These tori are illustrated in the images at right.

en.wikipedia.org