subsequent u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za subsequent u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za subsequent u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
susseguente
subsequent
condizione -a
condition subsequent
posteriore avvenimento, opera
subsequent
Triangolo industriale
This name is given to the northwestern part of Italy, a triangle with its points in the cities of Milan, Turin and Genoa, where the development of modern industry began at the end of the 19th century. It was the major Italian production centre and led to mass internal immigration from the south, especially between the 1950s and 1970s. The subsequent decline of large industry, which principally affected Turin and Genoa, has transformed the “Industrial triangle” into a northwest where small and medium-sized industries and the service sector now predominate. Other models for strong development have emerged, particularly in the Veneto.
Codice civile e penale
The Italian civil and penal codes, like those of the other countries in continental Europe, took as their model the French Napoleonic Code (civil code) of 1804 and subsequent codes enacted by Napoleon. These went beyond the common rights which had emerged in medieval times from Roman law and reworked them according to the enlightened principles of the French Revolution. In the newly unified Italian state, born in 1861, the codes of the various former states were brought together in 1865 to make up the civil code, the code of civil procedure and the code of penal procedure (on the French model) and in 1889 for the penal code. The new codes of the 20th century followed this trend, with some modifications.
condizione risolutiva, sospensiva
condition subsequent, precedent

subsequent u rečniku PONS

subsequent Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

subsequent to …
in seguito a …

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Following the successful sales of the first season, subsequent seasons have been released.
en.wikipedia.org
This subsequent player must then draw 4 cards.
en.wikipedia.org
He later said that this victory was the foundation upon which he built his subsequent success as a "yokozuna".
en.wikipedia.org
Subsequent versions were released through the same source, representing minor updates and optimized versions for other platforms.
en.wikipedia.org
On the other hand the work made a great impact on almost all the writers in the subsequent period.
en.wikipedia.org
Wild's subsequent actions alarmed them all the more.
en.wikipedia.org
He was reelected in subsequent terms until 1933.
en.wikipedia.org
The subsequent record release party was the band's last show of the year.
en.wikipedia.org
The number of entries has grown in subsequent years, and in 2008 there were 26 carties taking part.
en.wikipedia.org
The bowl's subsequent whereabouts was unknown until 1988.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "subsequent" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije