Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
sea captain
capitano di mare
u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia
sea captain [Am si ˈkæptən] N
sea captain
capitano m di marina
u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia
I. captain [Brit ˈkaptɪn, Am ˈkæptən] N
captain MIL, SPORTS
capitano m
captain Am (precinct commander in police)
capitano m di polizia
captain Am (precinct commander in police)
comandante m di polizia
captain Am (precinct commander in fire service)
comandante m di compagnia
naval, army captain
capitano di vascello, dell'esercito
captain of industry fig
capitano d'industria
this is your captain speaking (on plane)
è il capitano che vi parla
II. captain [Brit ˈkaptɪn, Am ˈkæptən] VB trans
captain team
capitanare
captain ship, platoon
comandare
I. sea [Brit siː, Am si] N
1. sea:
sea
mare m
beside or by the sea
vicino al mare
the open sea
il mare aperto
to look out to sea
guardare il mare
to be swept out to sea
essere trascinato al largo
to be at sea
essere in mare
once we get out to sea
una volta che saremo in mare
once out to sea
una volta (che saremo) in mare aperto
to put (out) to sea
prendere il largo
to go to sea boat:
salpare
a long way out to sea
molto lontano dalla costa
by sea travel, send
per mare
to travel over land and sea liter
viaggiare per mare e per terra
to bury sb at sea
seppellire qn in mare
to bury sb at sea before n breeze, mist
marino
to bury sb at sea bird, air
di mare
to bury sb at sea crossing
del mare
to bury sb at sea voyage
per mare
to bury sb at sea battle
navale
to bury sb at sea creature, nymph
del mare, marino
to bury sb at sea power
marittimo
2. sea (surface of water):
the sea is calm, rough, very rough, choppy
il mare è calmo, agitato, molto agitato, increspato
the sea was like glass
il mare era liscio come l'olio
3. sea:
sea, also Sea the Mediterranean, North sea
il Mare Mediterraneo, del Nord
the sea of Galilee
il Mare di Galilea
the sea of Storms
il Mare delle Tempeste
4. sea (as career):
to go to sea (join Navy)
arruolarsi in marina
to go to sea (join ship)
imbarcarsi
after six months at sea
dopo sei mesi in mare
after six months at sea (in Navy)
dopo sei mesi nella marina
5. sea (sailor's life):
the sea
la vita del marinaio
to give up the sea
abbandonare la vita da marinaio
to give up the sea before n boot, chest
da marinaio
6. sea fig:
a sea of banners
un nugolo di
a sea of faces
una marea di
a sea of troubles liter
un mare di guai
II. seas N
seas npl:
the heavy seas
il mare grosso
to sink in heavy seas
affondare per il mare grosso
III. sea [Brit siː, Am si]
to be all at sea
essere or sentirsi sperso
to get one's sea legs
abituarsi al mare
worse things happen at sea!
capita di peggio! c'è ben di peggio!
u rečniku PONS
I. captain [ˈkæp·tɪn] N
captain
capitano(-a) m (f)
II. captain [ˈkæp·tɪn] VB trans
captain team
capitanare
captain ship
comandare
sea [si:] N
1. sea:
sea
mare m
at the bottom of the sea
in fondo al mare
by sea
per mare
by the sea
sul mare
out at sea
in mare aperto
to put (out) to sea
prendere il mare
the open sea, the high seas
il mare aperto
2. sea (wide expanse):
a sea of people
una marea di gente
Phrases:
to sail the seven seas
solcare i mari
Present
Icaptain
youcaptain
he/she/itcaptains
wecaptain
youcaptain
theycaptain
Past
Icaptained
youcaptained
he/she/itcaptained
wecaptained
youcaptained
theycaptained
Present Perfect
Ihavecaptained
youhavecaptained
he/she/ithascaptained
wehavecaptained
youhavecaptained
theyhavecaptained
Past Perfect
Ihadcaptained
youhadcaptained
he/she/ithadcaptained
wehadcaptained
youhadcaptained
theyhadcaptained
See further verb tables
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
The player may switch captains at any time during gameplay.
en.wikipedia.org
The bridge and wheelhouse were at the forward end, in front of the captain's and officers' quarters.
en.wikipedia.org
His father was a sea captain turned merchant.
en.wikipedia.org
The island is named for a local legend of a sea captain taking his beloved there to propose to her.
en.wikipedia.org
His father was a schoolteacher and former sea captain.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "sea captain" u drugim jezicima

engleski
nemački
engleski
francuski
engleski
kineski
engleski
španski