sanctioned u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za sanctioned u rečniku engleski»italijanski

I.sanction [Brit ˈsaŋ(k)ʃ(ə)n, Am ˈsæŋ(k)ʃ(ə)n] N

1. sanction:

sanction (authorization)

autorizzazione f

sanction (authorization)

permesso m

sanction (approval)

sanzione f

with the sanction of court, owner etc.

con l'autorizzazione di

2. sanction LAW (deterrent):

legal sanction, criminal sanction

sanzione penale

3. sanction (punishment, embargo etc.):

sanction POL, ECON

sanzione f

powers of sanction

poteri di sanzione

II.sanctions N

sanctions npl:

sanctions POL, ECON

sanzioni f (against contro)

economic, trade sanctions

sanzioni economiche, commerciali

to impose sanctions

imporre sanzioni (on contro)

to break sanctions against a country

violare l'embargo contro un paese

III.sanction [Brit ˈsaŋ(k)ʃ(ə)n, Am ˈsæŋ(k)ʃ(ə)n] VB trans

1. sanction (give permission for):

sanction

autorizzare

2. sanction (give approval to):

sanction

sanzionare

sanction

approvare

Pojedinačni prevodilački parovi

the pragmatic sanction

la prammatica sanzione

impose embargo, sanction, condition, opinion, constraint, rule, obedience

imporre (on sb a qn; on sth su qc)

voluntary sanction

non obbligatorio

Prevodi za sanctioned u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

rato

sanctioned

matrimonio rato e consumato

sanctioned and consumed marriage

sancire legge

to sanction

sancire uso

to sanction

canonizzare

to sanction

sanzione LAW, ADMIN

sanction

poteri di sanzione

powers of sanction

sanzione

sanction

ricevere una sanzione ufficiale

to be given official sanction

prammatica sanzione HISTORY

pragmatic sanction

sanzione penale LAW

legal or criminal sanction

(autorizzare) liberalizzare l'aborto

to sanction abortion

sanzionare

to sanction

sanctioned u rečniku PONS

Prevodi za sanctioned u rečniku engleski»italijanski

I.sanction [ˈsæŋk·ʃən] N

1. sanction (approval):

sanction

autorizzazione f

to give one's sanction to sth

dare la propria approvazione a qc

2. sanction LAW, POL:

sanction

sanzione f

II.sanction [ˈsæŋk·ʃən] VB trans

1. sanction (authorize):

sanction

autorizzare

2. sanction (approve):

sanction

sanzionare

3. sanction (penalize):

sanction

sanzionare

Prevodi za sanctioned u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

sancire

to sanction

sanzione

sanction

sanctioned Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to give one's sanction to sth

dare la propria approvazione a qc