ridiculous u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za ridiculous u rečniku engleski»italijanski

ridiculous [Brit rɪˈdɪkjʊləs, Am rəˈdɪkjələs] ADJ

ridiculous

ridicolo

ridiculous

assurdo

to look ridiculous

avere un aspetto ridicolo

he's quite ridiculous

è davvero ridicolo

a ridiculous price

un prezzo irrisorio

Pojedinačni prevodilački parovi

to go from the sublime to the ridiculous

passare dal sublime al grottesco

he was a mite ridiculous

era un tantino ridicolo

altogether ridiculous, impossible, different

del tutto, completamente

Prevodi za ridiculous u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

farsesco

ridiculous

birignao

= artificial and ridiculous diction

ridicolaggine

ridiculous thing

irrisorio prezzo

ridiculous

grottesco idea, storia

ridiculous

ridicolo

ridiculous

è ridicolo

it's ridiculous

lo ha reso ridicolo agli occhi dei telespettatori, degli elettori

he made him look foolish or ridiculous in the eyes of the viewers, electorate

ridiculous u rečniku PONS

Prevodi za ridiculous u rečniku engleski»italijanski

ridiculous [rɪ·ˈdɪk·jʊ·ləs] ADJ

ridiculous

ridicolo, -a

Prevodi za ridiculous u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

assurdo (-a)

ridiculous

ridicolo (-a)

ridiculous

grottesco (-a)

ridiculous

spropositato (-a) (richiesta)

ridiculous

assurdo

ridiculous thing

cadere nel grottesco

to become ridiculous

cadere nel ridicolo

to make oneself look ridiculous

mettere qu/qc nel ridicolo

to make sb/sth look ridiculous

esilarante persona, situazione

ridiculous

rasentare il ridicolo

to border on the ridiculous

ridiculous Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to make oneself look ridiculous

rendersi ridicolo

to verge on the ridiculous

rasentare il ridicolo

to be too ridiculous for words

essere veramente ridicolo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

However, he added, it's also a completely ridiculous episode of television.

en.wikipedia.org

Now some of the descriptions and narratives in it seem frankly ridiculous.

en.wikipedia.org

Singing it this way would indeed sound strange, not to say ridiculous.

en.wikipedia.org

Ron rules the mall with an iron fist by punishing teens who hang out or work there for the most ridiculous actions.

en.wikipedia.org

All the more ridiculous because he does not see how ridiculous he is.

en.wikipedia.org

The idea that no woman could lift thirty pounds was ridiculous given the number of women who routinely carried thirty pound children.

en.wikipedia.org

Despite the serious tone of his speeches, their content becomes increasingly ridiculous.

en.wikipedia.org

If they are sometimes ridiculous, they are always heroic.

en.wikipedia.org

Originally the term was used to describe a ridiculous but amusing person.

en.wikipedia.org

Many characters and events are exaggerated to ridiculous ends to mock the original tellings.

en.wikipedia.org