perceiving u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za perceiving u rečniku engleski»italijanski

I.perceive [Brit pəˈsiːv, Am pərˈsiv] VB trans

perceive

percepire, avvertire, notare

II.to perceive oneself VB refl

to perceive oneself as (being) sth

vedersi come qc

Pojedinačni prevodilački parovi

subjectively perceive, exist

soggettivamente

Prevodi za perceiving u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

discernere form

to perceive

percepire

to perceive

percepire significato, gravità

to perceive

perceiving u rečniku PONS

Prevodi za perceiving u rečniku engleski»italijanski

perceive [pɚ·ˈsi:v] VB trans

1. perceive:

perceive (see)

vedere

perceive (sense)

percepire

perceive (sense)

notare

to perceive that …

notare che …

2. perceive (view, regard):

perceive

considerare

how do the Peruvians perceive the Nicaraguans?

i peruviani come vedono i nicaraguensi?

3. perceive (understand):

perceive

capire

Prevodi za perceiving u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

intuire

to perceive

percepire

to perceive

perceiving Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to perceive that …

notare che …

how do the Peruvians perceive the Nicaraguans?

i peruviani come vedono i nicaraguensi?

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Those types who prefer "perception" show the world their preferred perceiving function (sensing or intuition).

en.wikipedia.org

Perceiving the blackberry as a great and powerful danger, ispolini were believed to offer sacrifices ("kurban") to the blackberry in order to propitiate it.

en.wikipedia.org

Auditory phonetics deals with how the sounds are perceived, exactly what the person hearing the sounds is perceiving.

en.wikipedia.org

We can use the guiding star of the pituitary to unlock past habit patterns that keep us attached to unproductive ways of perceiving.

www.scoop.co.nz

The effect is probably related to rubbing the area or the mind perceiving benefit.

en.wikipedia.org

During the romantic era, poetics tended toward expressionism and emphasized the perceiving subject.

en.wikipedia.org

Perceiving change as part of social organization rather than extraneous to it.

en.wikipedia.org

Perceiving his disillusionment, she burst into tears, lamenting that the emperor did not like me!

en.wikipedia.org

His advice is that we must become more experienced in perceiving our imperceptible actions of true humanity.

en.wikipedia.org

Insects with compound eyes have a different perceptual apparatus than bifocal vision creatures like humans do, and their manner of perceiving the world is very different from our own.

www.theatlantic.com