dice u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za dice u rečniku engleski»italijanski

I.dice <pl dice> [Brit dʌɪs, Am daɪs] N

dice (object)

dado m

dice (game)

dadi mpl

dice (game)

gioco m dei dadi

to throw, roll the dice

tirare, lanciare il dado, i dadi

no dice! (refusal, no luck) inf

niente da fare!

II.dice [Brit dʌɪs, Am daɪs] VB trans FOOD

dice

tagliare a dadini

III.dice [Brit dʌɪs, Am daɪs] VB intr

dice

giocare a dadi

to dice with death

scherzare con la morte

IV.dice [Brit dʌɪs, Am daɪs]

the dice are loaded

i dadi sono truccati

dice box [ˈdaɪsbɒks] N

dice box

bussolotto m dei dadi

poker dice [ˈpəʊkəˌdaɪs] N npl

1. poker dice (dice):

poker dice

dadi m da poker

2. poker dice (game):

poker dice

poker-dadi m

to play poker dice

giocare a poker-dadi

dice away VB [dʌɪs -] (dice away [sth])

dice away money:

dice away

perdere ai dadi

Prevodi za dice u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

poker-dadi

poker dice

dado

dice

giocare a dadi

to dice, to shoot craps

tirare, lanciare i dadi

to throw, roll the dice, to shoot dice

i dadi sono truccati

the dice are loaded

tagliare a dadi

to cube, to dice

bussolotto

dice box

bossolo

dice box

tagliate a cubetti le verdure precedentemente pelate

dice the previously peeled vegetables

tagliare qc a cubetti

to cube or dice or chop sth into cubes

dice u rečniku PONS

Prevodi za dice u rečniku engleski»italijanski

I.dice [daɪs] N pl

1. dice (cubes):

dice

dadi m pl

to roll the dice

tirare i dadi

2. dice (game):

dice

gioco m dei dadi

3. dice (food cut in cubes):

dice

dadini m pl

Phrases:

no dice sl

non se ne parla nemmeno

II.dice [daɪs] VB intr

dice

giocare a dadi

III.dice [daɪs] VB trans

dice

tagliare a dadini

Pojedinačni prevodilački parovi

loaded dice

dadi m pl truccati

roll dice

tirare

Prevodi za dice u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

bussolotto

dice shaker

dado

dice

giocare ai -i

to shoot dice

dice Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to roll the dice

tirare i dadi

no dice sl

non se ne parla nemmeno

loaded dice

dadi m pl truccati

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Entering the dice, it behoveth thee to help me.

en.wikipedia.org

The pips on dice are arranged in specific patterns as shown.

en.wikipedia.org

Freed of dice rolling, complex calculations, and coordination of the sequence of play, casual gamers were more amenable to playing these games.

en.wikipedia.org

Such dice are commonly referred to as d "n" where "n" is the number of faces (d8, d20, etc.); see dice notation for more details.

en.wikipedia.org

Lift out the beets, then peel and cut them into 1/3-inch/1-cm dice.

news.nationalpost.com

Polyhedral dice shaped like the tetrakis hexahedron are occasionally used by gamers.

en.wikipedia.org

How to foresee important problems, figuring out dominant strategies, and when it's safe to roll the dice.

en.wikipedia.org

Making collages is just like gambling because when you're gambling all you're thinking about is the next card or the next roll of the dice.

en.wikipedia.org

Given the historical outcome, it is evident the dice rolls were not so improbable, after all.

en.wikipedia.org

One face on one of the dice had a spade on it, and if the contestant rolled the spade all bonus round winnings were lost.

en.wikipedia.org