cudgels u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za cudgels u rečniku engleski»italijanski

I.cudgel [Brit ˈkʌdʒ(ə)l, Am ˈkədʒəl] N

cudgel

bastone m

cudgel

randello m

II.cudgel <forma in -ing ecc. cudgelling, cudgelled, cudgeling, cudgeled Am> [Brit ˈkʌdʒ(ə)l, Am ˈkədʒəl] VB trans

cudgel

bastonare

cudgel

randellare

III.cudgel [Brit ˈkʌdʒ(ə)l, Am ˈkədʒəl]

to take up the cudgels for or on behalf of sb, sth

difendere qn, qc a spada tratta

to cudgel one's brains inf

premersi le meningi (for, to per)

Prevodi za cudgels u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

difendere qc, qn a spada -a

to take up the cudgels for or on behalf of sth, sb

randello

cudgel

randellata

blow with a cudgel

prendere a randellate qn

to set about sb with a cudgel, to club or cudgel or bludgeon sb

randellare

to cudgel

spremersi le meningi

to cudgel or rack one's brains

bastonare

to cudgel

difendere qn, qc a spada tratta

to take up the cudgels for or on behalf of sb, sth

difendere qn, qc a spada tratta

to take up the cudgels for sb, sth

bastone

cudgel

cudgels u rečniku PONS

Prevodi za cudgels u rečniku engleski»italijanski

I.cudgel [ˈkʌ·dʒəl] N

1. cudgel (short thick stick):

cudgel

bastone m

2. cudgel (weapon):

cudgel

randello f

II.cudgel <-ll-, -l-> [ˈkʌ·dʒəl] VB trans

cudgel (with a cudgel)

bastonare

cudgel (with a weapon)

prendere a randellate

Prevodi za cudgels u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

randello

cudgel

randellare

to cudgel

randellata

blow with a cudgel

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

We haven't used this cudgel yet.

en.wikipedia.org

Cudgel raced at age three in 1917.

en.wikipedia.org

Some of them use shields in fighting, others use cudgels.

en.wikipedia.org

Later, commoners were given war hammers, cudgels, or quarterstaves with sharp iron tips.

en.wikipedia.org

Then the bloggers and the tweeters take up the cudgels.

www.smh.com.au

As their name suggests, they were mostly armed with cudgels, flails, scythes and sickles fastened to long poles.

en.wikipedia.org

But between the lines, the cudgels were busy.

www.theglobeandmail.com

He later borrows the cudgel to use in tandem with the monk's staff to battle 9 dragons.

en.wikipedia.org

So who has the muscle and political will to take up the cudgels on behalf of these legions of disenchanted shareholders?

www.dailymail.co.uk

Fall carried a black cudgel especially for making people respecting these rules.

en.wikipedia.org