hose u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za hose u rečniku engleski»francuski

I.hose [Brit həʊz, Am hoʊz] N

1. hose:

hose, a. hosepipe Brit (for garden)

tuyau m d'arrosage

hose, a. hosepipe Brit (for cleaning)

jet m d'eau

2. hose:

hose, a. fire hose

lance f à incendie

3. hose MOTOR (in engine):

hose

tuyau m

4. hose (tubing):

hose

tuyau m

a length of hose

un bout de tuyau

5. hose Brit (hosiery):

hose

bonneterie f

6. hose HISTORY (garment):

hose

haut-de-chausses m

7. hose dated (stockings):

hose Brit Am

bas mpl

II.hose [Brit həʊz, Am hoʊz] VB trans

hose garden:

hose

arroser

I.hose down VB [Brit həʊz -, Am hoʊz -] (hose [sth] down, hose down [sth])

hose down

laver [qc] au jet

I.hose out VB [Brit həʊz -, Am hoʊz -] (hose out [sth], hose [sth] out)

hose out

laver [qc] à grande eau

support hose

support hose → support stockings

vidi i support stockings

support stockings N npl

support stockings

bas mpl de maintien or de contention spec

Pojedinačni prevodilački parovi

made of rubber attr ball, sole, hose, insulation

de or en caoutchouc

Prevodi za hose u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

durite

radiator hose

flexible de douche

shower hose

flexible de cimentation TECH

cementing hose

collant

panty hose + vb pl Am

collant opaque/en mousse

opaque/micromesh tights Brit ou panty hose Am

collant à gousset

gusseted tights Brit ou panty hose Am

lance d'arrosage

garden hose nozzle

lance d'incendie

fire hose nozzle

tuyau d'arrosage FARM

hose

tuyau d'incendie TECH

fire hose

hose u rečniku PONS

Prevodi za hose u rečniku engleski»francuski

hose¹ [həʊz, Am hoʊz] N

hose

tuyau m

a garden hose

un tuyau d'arrosage

hose² [həʊz, Am hoʊz] N no pl

hose → hosiery

vidi i hosiery

hosiery [ˈhəʊziəri, Am ˈhoʊʒɚi] N no pl

hosiery

bas mpl

Pojedinačni prevodilački parovi

nozzle of hose

jet m

garden hose

tuyau m d'arrosage

Prevodi za hose u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

lance

hose

lance à eau/d'incendie

water/fire hose

flexible

hose

tuyau d'arrosage

garden hose

hose Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

garden hose

tuyau m d'arrosage

a garden hose

un tuyau d'arrosage

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

One of the hoses had even been cut.

en.wikipedia.org

The pump provides water flow at a higher pressure to the sprinkler system risers and hose standpipes.

en.wikipedia.org

The station originally had four bays for firetrucks, and a tower for drying hoses.

en.wikipedia.org

To get the water he needed, he ran of garden hose from a nearby building into the trailer.

en.wikipedia.org

Hose braiding consists of right- and left-handed wrapped wire bundles that are alternately layered one over the other.

en.wikipedia.org

The tower, then as now, was used to hang the fire hoses to dry.

en.wikipedia.org

The most powerful hydraulic hoses required six men to control.

en.wikipedia.org

This garden hose is better than that one.

en.wikipedia.org

The cup's drain hose connects to the drain hose.

en.wikipedia.org

The vessel is pressurized to the same pressure as the blast hose attached to the bottom of the pressure vessel.

en.wikipedia.org