pluperfect u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za pluperfect u rečniku engleski»španski

I.pluperfect [Am ˌpluˈpərfɪkt, Brit pluːˈpəːfɪkt] N

pluperfect

pluscuamperfecto m

II.pluperfect [Am ˌpluˈpərfɪkt, Brit pluːˈpəːfɪkt] ADJ

pluperfect

pluscuamperfecto

Prevodi za pluperfect u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

pluscuamperfecto

pluperfect

pretérito pluscuamperfecto

pluperfect

pluperfect u rečniku PONS

Prevodi za pluperfect u rečniku engleski»španski

pluperfect [ˈplu·ˌpɜr·fɪkt] N LING

pluperfect

pluscuamperfecto m

Prevodi za pluperfect u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

pluscuamperfecto

pluperfect

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The present optative stands for both the present and the imperfect indicative, and the perfect optative stands for both the perfect and the pluperfect.

en.wikipedia.org

The second of these, equivalent to the pluperfect, is not used in the modern language, being considered archaic and/or grammatically incorrect.

en.wikipedia.org

It is called the past subjunctive when referring counterfactually to the present, and is called the pluperfect subjunctive when referring counterfactually to the past.

en.wikipedia.org

Three grammatical aspects are distinguishable: neutral, perfect and pluperfect.

en.wikipedia.org

A pluperfect and future perfect indicative also exist, but are rather rare.

en.wikipedia.org

Instead, the pluperfect, like the preterite, is expressed using the perfect.

en.wikipedia.org

That's when their pluperfect dream world dissipates and disintegrates, and reality rears its pointy head.

entertainment.inquirer.net

Pluperfect expresses anteriority in the past.

en.wikipedia.org

The past is expressed by aorist, imperfect, perfect and pluperfect.

en.wikipedia.org

Thus, he's more of a person than a pluperfect stereotype, which is a plus point in an industry overcrowded with predictably "perfect" starlets.

entertainment.inquirer.net