pluscuamperfecto u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za pluscuamperfecto u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za pluscuamperfecto u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

pluscuamperfecto u rečniku PONS

Prevodi za pluscuamperfecto u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za pluscuamperfecto u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Cuando aparece en forma compuesta (hubiera amado o hubiese amado, hubiera temido o hubiese temido, hubiera partido o hubiese partido), corresponde al pretérito pluscuamperfecto también del subjuntivo.
castellanoactual.com
Pretérito pluscuamperfecto había cantado: señala anterioridad a un momento anterior al punto central.
www.categoriasgramaticalesysintagmas.com
O sea. patraña es pluscuamperfecto y me quedo corto.
plazaspiensa.blogspot.com
El tiempo gramatical profundo de ese tipo de autobiografía es el pluscuamperfecto del subjuntivo.
www.habanaelegante.com
La terminación de la frase condicional con un pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera limpiado suena muy mal.
www.chicadospuntocero.com
Son personas que habitualmente buscan y esperan que a su alrededor siempre haya personas pluscuamperfectas.
www.sophya.es
El pluscuamperfecto de la única proposición de dicho párrafo pone en antecedentes acerca de lo ya sucedido: la tristeza había aparecido a la hora de siempre.
www.cervantesvirtual.com
Estas dos terminaciones proceden de la confluencia del pluscuamperfecto de indicativo latino (amaveram) y de subjuntivo (amavissem).
molanlasletras.wordpress.com
Pluscuamperfecto de subjuntivo, y el segundo es semejante al primero, amarás a tu prójimo como a ti mismo.
www.dariana.com
De repente, se sintió pequeña, diminuta, insignificante al lado de aquellos semidioses pluscuamperfectos.
blogs.lasprovincias.es

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "pluscuamperfecto" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文