nosy parker u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za nosy parker u rečniku engleski»španski

nosy parker, Nosy Parker [Am ˈnoʊzi ˈpɑrkər, Brit] N inf

nosy parker

metomentodo mf inf

nosy parker

metiche mf LatAm inf

nosy parker

metelón m / metelona f Mex inf

nosy parker

metete mf And inf

nosy parker

meterete m / metereta f RioPl inf

Prevodi za nosy parker u rečniku španski»engleski

chismoso (chismosa)

nosy parker Brit inf

entrépito (entrépita)

nosy parker inf

hurón (hurona)

nosy parker Brit inf

preguntón (preguntona)

nosy parker Brit inf

metelón (metelona)

nosy parker Brit inf

Prevodi za nosy parker u rečniku engleski»španski

nosy, Brit also nosey [Am ˈnoʊzi, Brit ˈnəʊzi] ADJ <nosier, nosiest> inf

nosy person

entrometido

nosy person

metiche LatAm inf

nosy person

metido LatAm inf

nosy person

metelón Mex inf

nosy person

metete And inf

nosy person

meterete RioPl inf

nosy question

impertinente

nosy parker u rečniku PONS

Prevodi za nosy parker u rečniku engleski»španski

nosy parker [ˈnəʊziˈpɑ:kəʳ, Am ˈnoʊziˈpɑ:rkɚ] N inf

nosy parker

fisgón(-ona) m (f)

Prevodi za nosy parker u rečniku španski»engleski

hurón (-ona)

nosy parker

metomentodo

nosy parker

fisgón (-ona)

nosy Parker

Prevodi za nosy parker u rečniku engleski»španski

nosy <-ier, -iest> [ˈnəʊzi, Am ˈnoʊ-] ADJ

nosy → nosey

vidi i nosey

nosey <-ier, -iest> [ˈnəʊzi, Am ˈnoʊ-] ADJ

nosey

fisgón, -ona

to be nosey

ser curioso

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Nouns for people who are associated with intrusive behavior include gatecrasher, interloper, peeping tom, persona non grata, encroacher, backseat driver, kibitzer, meddler, nosy parker, marplot.

en.wikipedia.org

Being the nosy parkers that we are, we're hoping for the complete opposite.

www.sugarscape.com

Nosy parkers will have a field day.

www.stuff.co.nz