maintenant u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za maintenant u rečniku engleski»španski

maintenance [Am ˈmeɪnt(ə)nəns, ˈmeɪn(t)nəns, Brit ˈmeɪnt(ə)nəns, ˈmeɪntɪnəns] N U

1. maintenance (continuance):

maintenance

mantenimiento m

2. maintenance (repairs):

maintenance

mantenimiento m

I do all my own maintenance on the car/house

hago todo el mantenimiento del coche/todos los arreglos de la casa yo mismo

I do all my own maintenance on the car/house attr contract/costs

de mantenimiento

3. maintenance (money) Brit LAW:

maintenance

pensión f alimenticia

maintenance

alimentos mpl

maintenance payment

pago m (periódico) de alimentos

4. maintenance (assertion):

maintenance form

mantenimiento m

maintenance-free [ˌmeɪntənənsˈfriː] ADJ

maintenance-free

que no necesita mantenimiento

maintenance worker N

maintenance worker

encargado m del servicio de mantenimiento / encargada f del servicio de mantenimiento

maintenance order N

maintenance order

orden m de pagar alimentos (periódicos)

untenanted [Am ˌənˈtɛnən(t)ɪd, Brit ʌnˈtɛnəntɪd] ADJ

untenanted

desocupado

second lieutenant N

1. second lieutenant (in army):

second lieutenant

alférez mf

second lieutenant

subteniente mf (en Arg, Col)

2. second lieutenant (in US Air Force):

second lieutenant

alférez mf

flight lieutenant N (in UK)

flight lieutenant

capitán m de la Fuerza Aérea / capitana f de la Fuerza Aérea

first lieutenant N

1. first lieutenant (in US):

first lieutenant

teniente m

first lieutenant

teniente primero (en RPl)

first lieutenant

teniente capitán (en Col)

2. first lieutenant (in UK) NAUT:

first lieutenant

teniente m de navío

lieutenant [Am luˈtɛnənt, Brit lɛfˈtɛnənt] N

1. lieutenant (in navy):

lieutenant

teniente mf de navío

lieutenant

teniente mf primero (en Chi)

2. lieutenant (in other services):

lieutenant

teniente mf

3. lieutenant (deputy, assistant):

lieutenant

lugarteniente mf

subtenant [Am səbˈtɛnənt, Brit sʌbˈtɛnənt] N

subtenant

subarrendador m / subarrendadora f

maintenant u rečniku PONS

Prevodi za maintenant u rečniku engleski»španski

maintenance [ˈmeɪntənəns] N no pl

1. maintenance (keeping, preservation):

maintenance

mantenimiento m

2. maintenance (alimony):

maintenance

pensión f alimenticia

untenanted [ˌʌnˈtenəntɪd, Am -t̬ɪd] ADJ

untenanted

desocupado, -a

subtenant [ˌsʌbˈtenənt, Am ˈsʌbˌten-] N

subtenant

subarrendatario(-a) m (f)

second lieutenant N MIL

second lieutenant

alférez mf

lieutenant [lefˈtenənt, Am lu:-] N

1. lieutenant MIL:

lieutenant

teniente mf

2. lieutenant (assistant):

lieutenant

lugarteniente mf