vernissage u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za vernissage u rečniku španski»engleski

vernissage N m

vernissage

private showing

vernissage

private view

vernissage

private viewing

vernissage

vernissage form

Prevodi za vernissage u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

private view

vernissage m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

En una vernissage los invitados pueden moverse con libertad, al ser un evento en que se permanece de pie, relacionándose los invitados con mayor libertad entre ellos.

www.protocolo.org

La vernissage es un tipo de recepción-celebración utilizado en eventos, principalmente, culturales; en sus orígenes era una celebración previa a la inauguración de una exposición de pintura.

www.protocolo.org

Al lado, los últimos invitados a una vernissage abandonan la galería con abrigos largos.

blogs.elcomercio.pe

Estamos organizando (por primera vez) una exposición de pintura escultura y cerámica y ha sido de mucha ayuda, me gustaría saber que tipo de bocadillos debo brindar en el vernissage.

silark.espacioblog.com

La misma, como el vernissage, eran absolutamente olvidables, hasta que contemplé al único objeto de valor de aquella sala: ella.

jorgebafico.blogspot.com

Por eso dejé de ver la por años, hasta que apareció casualmente en el vernissage.

jorgebafico.blogspot.com

El fin principal de un vernissage es la socialización.

villamorrasuites.com.py

La vernissage o aperitivo previo a una exposición.

www.protocolo.org

Así que conversamos en su departamento miraflorino, horas previas al vernissage de su muestra, sintiendo un intenso frío matinal.

entrevistasdesdelima.blogspot.com

En el cine, el teatro, un vernissage o eventos de entretenimiento que no impliquen vestimenta formal como un avant premiere en la ópera.

www.design4livingbetter.com