trasnochador u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za trasnochador u rečniku španski»engleski

trasnochador¹ (trasnochadora) ADJ

es muy trasnochador

he's often out all night/until the early hours

trasnochador² (trasnochadora) N m (f)

un grupo de trasnochadores jóvenes

a group of young, late-night revellers

trasnochador u rečniku PONS

Prevodi za trasnochador u rečniku španski»engleski

trasnochador(a) N m(f) fig

trasnochador(a)

night owl

Prevodi za trasnochador u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

nightbird (person)

trasnochador(a) m (f)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Es un espíritu malo que ataca y mata a los caminantes nocturnos, es el enemigo del trasnochador.

mitosyleyendas-elsalvador.blogspot.com

Los madrugadores y los trasnochadores tienen problemas los unos con los otros.

victorresvg.blogspot.com

Las imágenes del cerebro de sujetos madrugadores y trasnochadores indican que no.

www.planetacurioso.com

Así que os pido vuestra sincera y humilde opinión, trasnochadores.

www.nochedepalabras.com

Cuentos de aparecidos y de seres espectrales que pueblan las noches en busca de trasnochadores a los que arrastran a las profundidades de los infiernos.

www.negrobravo.com

Llegaba a nuestro grupo trasnochador muy de vez en cuando, pero se retiraba siempre a una hora discreta.

www.margen.org

Mis tíos se acostaban muy temprano, y yo que he sido siempre trasnochador, aunque no insomne, me sentaba en un improvisado scriptorium a escribir.

www.enriquevilamatas.com

Muy cansada porque se estaba cambiando de casa, la echaron de la anterior por trasnochadora.

mistercolombias.blogspot.com

Una madre inmensa, democrática, que no durmió nunca tranquila y cómoda ante los peligros y travesuras de los trasnochadores hijos de la nación.

segundacita.blogspot.com

Mitad mujeres, mitad animales, salían en los caminos rurales o en las rondas de los pueblos y tenían comercio carnal con los trasnochadores.

www.negrobravo.com