transliteración u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za transliteración u rečniku španski»engleski

transliteración N f

transliteración

transliteration

Prevodi za transliteración u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

transliteration

transliteración f

transliteración u rečniku PONS

Prevodi za transliteración u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

transliteration no pl

transliteración f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El tercero, la transliteración del nombre.

www.egiptologia.org

Se puede considerar que muchos sistemas de transliteración se basan en la reversibilidad ortográfica con ciertas dosis de reconocimiento.

www.tex-tipografia.com

Se fabricó la transliteración, bautizar, bautismo.

iglesiadecristoenlaserena.blogspot.com

Ante éste y similares dilemas, no podemos hallar mejor solución que su transliteración.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Una transcripción fonética es tan convencional como una transliteración, ya que en ella se establece una correspondencia directa entre un sonido o un fonema y una cierta representación escrita.

www.tex-tipografia.com

La traducción no sólo cambia las transliteraciones de los nombres.

www.miscelaneasculturales.com

Este término tiene su origen en una palabra que significa transliteración, o lo que es lo mismo representar signos mediante otros signos.

www.ejemplode.com

En este nivel ya no podemos hacer una transliteración inversa, pero al menos sí podemos reconocer si un texto en otra escritura se corresponde con su romanización.

www.tex-tipografia.com

Esta representación constituye una transcripción de los enunciados producidos por los hablantes utilizando la ortografía convencional o, dicho en otras palabras, una transliteración.

liceu.uab.es

Pasamos finalmente a la transliteración.

blog.fernandotrujillo.es