traducible u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za traducible u rečniku španski»engleski

traducible ADJ

traducible

translatable

Prevodi za traducible u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

translatable

traducible

traducible u rečniku PONS

Prevodi za traducible u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

translatable

traducible

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El término que se utilizaba para definir los era el de hypommemata, traducible por apuntes o memorandums.

serbal.pntic.mec.es

Podría decirse que hemos desarrollado una especial sensibilidad para los lenguajes analógicos (no traducibles en números).

www.mujeresenred.net

Cada cultura o comunidad de individuos relacionados se ve en la necesidad de nombrar el árbol y cada nombre es distinto aunque traducible.

www.crudoprod.com

Por lo tanto, son gestos traducibles directamente en palabras.

antropologia-nica.blogspot.com

La cuestión es tan acuciante que ya tiene un nombre discoverability, tal vez traducible como descubribilidad.

jamillan.com

Ello nos devolvería a la pretensión de que lo absolutamente intraducible es absolutamente traducible, o siempre ya traducido.

www.jacquesderrida.com.ar

Maptia ha recopilado once vocablos de diversas culturas, la mayoría no traducibles, algunas que sí nos son familiares.

www.antesdeleer.com

De la forma peculiar de sus molariformes proviene su nombre, traducible como dientes con mamas.

www.rau.edu.uy

Estas demandas de justicia no se enuncian de modo programático ni son traducibles a doctrinas o identidades político-partidarias.

www.fts.uner.edu.ar

Es en este punto donde toma especial relevancia el reconocimiento del tiempo transcurrido, en tanto que es traducible en la evolución de cada persona.

blog.cumclavis.net