tontamente u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za tontamente u rečniku španski»engleski

tontamente ADV

tontamente comportarse:

tontamente

stupidly

tontamente

foolishly

no eches a perder tontamente el trabajo de tantos años

you'd be stupid o foolish to waste so many years' work

se cayó tontamente por las escaleras y se mató

he just o only fell down the stairs but he killed himself

Prevodi za tontamente u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

giggly

dado a reírse tontamente

to grin stupidly

sonreír tontamente or como un tonto

the job that you stupidly turned down

el trabajo que tú tontamente rechazaste

foolishly

tontamente

giggle

reírse tontamente

tontamente u rečniku PONS

Prevodi za tontamente u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

reírse tontamente

to giggle

Prevodi za tontamente u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

to gawk at

mirar tontamente

giggle

reír(se) tontamente

tontamente Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

reírse tontamente

to giggle

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Finalmente, el invulnerable cree que nada malo puede sucederle y por eso se convencen tontamente de que pueden hacer lo que quieran.

www.colombiasports.net

Codeándose y riéndose tontamente, las pequeñas se apiñaban cerca de ella.

urbesalvaje.wordpress.com

Cualquier cosa menos perder tontamente la bicoca del disfrute continuado de un cargo público remunerado.

joseluisvalladares.blogspot.com

A menos que se trate de una treta del guionista para transmitirnos la humanidad del androide, es ganas de rellenar metraje tontamente.

fisicadepelicula.blogspot.com

Y que cada vez que le damos entrada al desanimo, al abatimiento, o a la nostalgia estamos desgastando nos tontamente.

acovadameiga.wordpress.com

Lo único que si está bajada la tapa pero el ordenador funcionando (ni hibernando ni suspendido) pues estarás gastando vida útil tontamente y energía.

foro.noticias3d.com

Demostramos inteligencia cuando sabemos aprender de los fracasos y no nos envanecemos tontamente con los triunfos.

www.interrogantes.net

Te engrupieron tontamente, bullanguera mascarita de un mistongo carnaval...

www.la-redo.net

Tontamente me sonrojo y rápido vuelvo a mi color.

paisportatil.com

Daban vueltas sobre sí mismos, se chocaban entre ellos o giraban tontamente como tiovivos sin acertar con una conducta.

www.textosypretextos.com.ar