tobillera u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za tobillera u rečniku španski»engleski

tobillera N f

1. tobillera MED:

tobillera

ankle support

2. tobillera (calcetín):

tobillera

ankle sock

3. tobillera (de un ciclista):

tobillera

cycle clip

media tobillera N f Col

media tobillera

anklet Am

media tobillera

ankle sock Brit

tobillera electrónica N f

tobillera electrónica

electronic ankle tag

tobillera telemática N f Spain

tobillera telemática

electronic (monitoring) tag

tobillero (tobillera) ADJ

tobillero → media tobillera

vidi i media tobillera, pantalones

media tobillera N f Col

media tobillera

anklet Am

media tobillera

ankle sock Brit

pantalones, pantalón N mpl

pantalones

pants pl Am

pantalones

trousers pl Brit

pantalones de pinzas o pinzados

pleated pants o trousers

ponte los pantalones azules

put on your blue pants o trousers

se compró unos pantalones

he bought a pair of pants o trousers

se vuelve loca cuando ve unos pantalones

she goes wild over anything in trousers inf

llevar los pantalones

to wear the pants o trousers

tener o llevar bien puestos los pantalones

to be master in one's own home

pantalón tobillero N m

pantalón tobillero

cropped pants pl

pantalón tobillero

cropped trousers pl

Prevodi za tobillera u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

ankle strap

tobillera f

electronic tag (on ankle)

tobillera f telemática

ankle-length skirt/trousers

tobillero

tobillera u rečniku PONS

Prevodi za tobillera u rečniku španski»engleski

tobillera N f

tobillera

ankle support

Prevodi za tobillera u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

anklet

pulsera f tobillera

bangle (on ankle)

tobillera f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Ahora estoy con una tobillera compresiva y me desplazo en muletas con apoyo leve del pie.

tufisio.net

En los otros cuatro casos las tobilleras les fueron colocadas a hombres para evitar que se acerquen a sus exmujeres.

www.ecuavisa.com

Tobilleras: este tipo de accesorios tiene más utilidad, ya que ayuda a fijar la posición del tobillo y del pie en la zapatilla.

tenis.about.com

Collares son también más grandes en tamaño en comparación con tobilleras y brazaletes por lo que la fuerza magnética también se amplifica.

disenadorademoda.com

Un día me lastimé jugando y tuve que usar tobillera, que tiene un hueco para poner el talón.

agencianan.blogspot.com

Luego obtuvo prisión domiciliaria, aunque con tobilleras electrónicas.

www.elpais.cr

Se puede aumentar la intensidad utilizando pesos, tobilleras lastradas...

i.reyqui.com

Me imagino que puede haber comentarios a favor del uso de tobilleras y en contra.

sosakurunner.blogspot.com

Eso debería ser elección de quien quiera llevarlo para mayor seguridad, como quien quiere ponerse tobilleras y casco para ir en patines.

www.enbicipormadrid.es

El sistema de tobilleras electrónicas servirá para controlar que la víctima cumpla con las distancias estipuladas por los fallos de la justicia.

www.lamegaonline.com