sima u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za sima u rečniku španski»engleski

sima N f

1.1. sima (grieta):

sima

sink

sima

sinkhole

sima

pothole

1.2. sima (cueva):

sima

pothole

sima

cave

1.3. sima (abismo):

sima

chasm

sima

pit

2. sima (roca):

sima

sima

sima

mantle

Prevodi za sima u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

pothole (cave)

sima f

pothole (hole)

sima f

chasm

sima f

mantle

sima f

sima u rečniku PONS

Prevodi za sima u rečniku španski»engleski

sima N f GEO

sima

abyss

Prevodi za sima u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

pothole

sima f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El malestar apunta al sistema, a la sima que separa las comunicaciones políticas de las sensaciones personales.

blogs.elcorreo.com

El arte tiene esa sorprendente capacidad para explorar las simas más profundas del ser humano y servir como linterna que ilumina nuevas trayectorias.

esprituycuerpo.blogspot.com

Cuando más encumbrado piensas que estás, otro cree que es la sima más profunda en la que has podido caer.

fomentoenvivo.blogcip.cu

Y eso supone un futuro desolador que se abre como una gran sima dispuesta a engullirnos.

carmenbellver.com

En lo más elevado acecha siempre la sima de lo profundo en la que uno puede caer.

elsabernoesunlujo.blogspot.es

Como va ser limpio algo que genera residuos que contaminan durante miles de años y que han de ser enterrados en grutas o simas.

www.armandobronca.com

En esta sima confluyen todos los ríos y de nuevo arrancan de ella.

www.laeditorialvirtual.com.ar

La sima negra en los leyese su índole generosa e incluso en donde recibe bien también, pese a disposición un personaje.

www.grupolarabida.org

I en sima el círculo vicioso de la depresión.

www.clinicadeansiedad.com

Vi cuevas y simas cuyas negras bocas son las puertas de embarque a un viaje a lo desconocido: el viaje al mundo intraterrestre.

www.fotoaleph.com