repera u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za repera u rečniku španski»engleski

repera N f

repera → reoca

vidi i reoca

reoca N f Spain inf

la reoca

the limit inf

repera u rečniku PONS

Prevodi za repera u rečniku španski»engleski

repera N f

¡eres la repera! inf

you really take the biscuit Brit [or cake Am] !

repera Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

¡eres la repera! inf

you really take the biscuit Brit [or cake Am] !

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Pero puedes hacer algo que sea la repera, y usarlo solo tu... no mostrarse lo a nadie, y morirte de asco.

campanilla.info

No es la repera técnicamente (que tampoco está mal) pero resulta muy fresco y muy divertido, mejor eso que algo más complejo pero con deficiencias en la jugabilidad.

cartuchosmegadrive.blogspot.com

Además queríamos que fuera gris y chaiselongue, y si se hacía cama o tenía arcón ya sería la repera.

www.moli-art.com

Por cierto que el dinosaurio rockero es la repera.

www.cienciaxxi.com

Sin embargo, si tuviera radio, ya sería la repera.

www.traducirco.com

Si el pulsímetro es barato pero no lo necesito es una tontería o si la zapatilla es la repera de amortiguada pero pesa 50 kilos.

sosakurunner.blogspot.com

Esto de internet es la repera de verdad.

bruxana.espacioblog.com

Que si los componentes son cutres malo, que si so la repera malo otra vez.

loquenomegustadel.blogspot.com

Ficho tu blog y recibe mis más entusiásticas felicitaciones x tu trabajo, de veras que es la repera.

www.cinismoilustrado.com

El técnico madrileño advirtió que el presidente es la repera.

www.orgullodenervion.com