remarcar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za remarcar u rečniku španski»engleski

remarcar VB trans

1. remarcar (hacer notar):

remarcar

to underline

remarcar

to stress

remarcar

to emphasize

2. remarcar CSur COMM:

remarcar

to mark up

remarcar u rečniku PONS

Prevodi za remarcar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

to realize/stress the urgency of sth

darse cuenta de/remarcar la urgencia de algo

remarcar Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

darse cuenta de/remarcar la urgencia de algo

to realize/stress the urgency of sth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Remarcaron los beneficios que tendrá la ley en la difusión de la música y la capacitación de los artistas.

comunicacionpopular.com.ar

Bachelet remarcó que la participación de esos sectores es esencial para obtener una victoria rotunda en las primarias.

portaldelsur.info

Costa remarcó que existe un gran divorcio entre el discurso del oficialismo.

fmla975.com

Macri remarcó que el gobierno seguía adelante con un modelo que está terminado.

www.larazon.com.ar

A mí no me tienen que informar de nada, remarcó.

polinodeangostura.blogspot.com

Ya estamos en el grupo de las empresas más grandes del mundo, remarcó.

www.papcordoba.com

Y remarcó que el corazón de su gestión será la participación popular.

www.mensajerodigital.com

Sobre el conflicto por el hangar, consideró que hay voluntad para acordar pero remarcó que necesitan el espacio para seguir operando.

cadenamaxima.com

También remarcó que en promedio, las comunas del sur poseen nueve veces más hogares sin cloacas que las del norte.

www.launion.com.ar

Remarcó que el sistema sanitario jujeño, desde hace muchos años funciona bien y se fue perfeccionando con el correr del tiempo.

www.ellibertario.com