rebato u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za rebato u rečniku španski»engleski

rebato N m

tocar a rebato

to sound the alarm

rebatir VB trans

rebatir

to refute

Prevodi za rebato u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

tocsin

toque m a rebato

to ring the tocsin

tocar a rebato

clarion call

toque m de rebato

rebut

rebatir

shoot down

rebatir

refute

rebatir

disprove doctrine/theory

rebatir

counter idea/statement

rebatir

explode theory

rebatir

rebato u rečniku PONS

Prevodi za rebato u rečniku španski»engleski

rebato N m

rebato

alarm

tocar a rebato

to sound the alarm

rebatir VB trans

1. rebatir:

rebatir (discutir)

to contest

rebatir (refutar)

to refute

rebatir (rechazar)

to reject

2. rebatir (repeler):

rebatir

to repel

3. rebatir (batir):

rebatir

to beat

4. rebatir (abatir):

rebatir

to knock down

Prevodi za rebato u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

rebut

rebatir

shoot down inf proposal

rebatir

contest

rebatir

to knock down every argument fig

rebatir todos los argumentos

rebato Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

tocar a rebato

to sound the alarm

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Yo solo hablo de baloncesto y rebato con mi opinión, siempre intentando que sea de forma respetuosa.

www.solobasket.com

Si le rebato implorándole que tenga confianza en mí, hace grandes aspavientos poniendo en tela de juicio mis palabras.

libretapoetika.blogspot.com

Todas las campanas tocaban a rebato.

entrengelesydemoniosdelebrija.blogspot.com

Las campanas están tañendo a rebato que se les acabó el tiempo a los progresistas.

postaportenia.blogspot.com

Allá abajo, al otro lado, en la ciudad ardiendo, empezaron a tocar las campanas a rebato y con angustia.

www.bibliotecasvirtuales.com

Mujer, despierta; el rebato de la razón se hace oír en todo el universo; reconoce tus derechos.

estrellacardonagamio.blogspot.com

Le rebato el resto más abajo. yo no rehuyo nada.

www.desdeelexilio.com

Se le ha olvidado añadir....en la teoría hasta ahora vigente de los movimientos por atracción de masas, que es preciosamente lo que rebato en mi obra.

www.gregoriocorrales.com

En la iglesia se colgó de las campanas y tocó a rebato.

www.historiasdeasfalto.com

Y es verdad que cuando ha tocado tocar a rebato y apretar atrás a la desesperada, ha ido al banquillo.

www.karusito.com