portuarios u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za portuarios u rečniku španski»engleski

derechos portuarios N mpl

derechos portuarios

harbor dues Am pl

derechos portuarios

harbour dues Brit pl

portuario (portuaria) ADJ

portuario (portuaria)

port attr

portuario (portuaria)

harbor* attr

zona portuaria

port o harbor area

trabajador portuario

port worker

trabajador portuario

dockworker

la actividad portuaria

activity in the port/docks

Prevodi za portuarios u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

harbor dues

derechos mpl portuarios

to be in dock U attr worker/strike

portuario

any port in a storm attr authority/tax/regulation

portuario

portuarios u rečniku PONS

Prevodi za portuarios u rečniku španski»engleski

I.portuario (-a) ADJ

portuario (-a)

port

II.portuario (-a) N m (f)

portuario (-a)

docker

Prevodi za portuarios u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

port charges

derechos m pl portuarios

portuarios Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

derechos m pl portuarios

port charges

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Celebración que ha continuado a cargo de los ex-trabajadores portuarios después de desaparecer este pintoresco barrio, en la consolidación de nuestra indeclinable vocación turística.

torredepapel1947.wordpress.com

Tiempo después la derogación llegó a las mejores cláusulas de los convenios colectivos marítimos y portuarios (decreto 817 / 92).

www.vocesenelfenix.com

Debido a que los servicios navieros y marítimos portuarios son casi estándares, las empresas transnacionales simplemente moverían personas de otros países a realizar estas labores.

www.willianmarroquin.com

Nuestro gremio nace de la resistencia de los trabajadores portuarios y aquí están, en la lucha.

encuentrosindical.org

Para eso se buscaba la solidaridad de los gremios de ferroviarios, carreros, portuarios, foguistas, marineros, etc..

labarbarie.com.ar

Una revolución que escapaba totalmente de los recetarios revolucionarios ultramarinos que orientaban la improvisada acción de las dirigencias de los centros portuarios.

elmuertoquehabla.blogspot.com

En 1917 fueron muy importantes las huelgas de los portuarios y la de los obreros tranviarios.

profelagrotta.blogspot.com