porsiacaso u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za porsiacaso u rečniku španski»engleski

porsiacaso N m Ven

1. porsiacaso (para caballerías):

porsiacaso

saddlebag

2. porsiacaso (sobre el hombro):

porsiacaso

knapsack

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Por ejemplo, si vamos a salir a pasear y hay muchas nubes, podemos decir llevo el paraguas, porsiacaso, es decir, llevó el paraguas para estar preparado si llueve.

www.dechile.net

Cuando reaccioné ya estaba tarde, así que llené mis maletín con todos los trapos y porsiacasos posibles, y me fui al aeropuerto en el primer taxi que encontré.

nobusconovia.blogspot.com

Me carga andar cubriéndome la espalda porsiacaso.

www.eltallervirtual.cl

En cuantito salga el libro me lo compro... y lo dejó por ahí a la vista para que lo vea mi madre... y mi hijo, porsiacaso jajajaja.

www.comonoserunadramamama.com

Pero porsiacaso le dejo los números telefónicos del canal: 464850 / 452733 / 562135.

www.peruenvideos.com

Y aunque no creamos, igual porsiacaso en esas fechas tratamos de ser mas buena onda y después nos sentimos estúpidos.

juvenoide.cl

En mi mochila (no uso bolso) llevo todos los porsiacaso que te puedas imaginar.

www.comonoserunadramamama.com

Para un porsiacaso como dice el lenguaje coloquial.

deeligiodamas.blogspot.com

Diría que podrían guardar la porsiacaso o para emergencias.

sylvermynt.com

Porque un hombre de verdad debe saber estar en guardia (aunque sea porsiacaso).

blogs.elcomercio.pe