patrocinio u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za patrocinio u rečniku španski»engleski

patrocinio N m

1. patrocinio (de un acto, proyecto):

patrocinio

sponsorship

patrocinio ART

patronage

para realizar su proyecto necesita el patrocinio de personalidades influyentes

in order to carry out the project he needs the sponsorship of o he needs to get backing from influential people

programa ofrecido con/bajo el patrocinio de Sopifesa

this program is brought to you by Sopifesa

2. patrocinio (de un abogado):

patrocinio Chil Mex

attestation

Prevodi za patrocinio u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

sponsorship (financing)

patrocinio m

sponsorship (of sports)

patrocinio m

patronage

patrocinio m

under the patronage of the Miller Corporation

bajo or con el patrocinio de Miller Corporation

patrocinio u rečniku PONS

Prevodi za patrocinio u rečniku španski»engleski

patrocinio N m

1. patrocinio (protección):

patrocinio

patronage

2. patrocinio SPORTS:

patrocinio

sponsorship

Prevodi za patrocinio u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

sponsorship

patrocinio m

patronage

patrocinio m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Tampoco puedes haber ganado más de 3.000 euros al año ya sea por concepto de patrocinio, o por concepto de premios.

www.ciclomag.com

Los sistemas de patrocinio inmigratorio en muchos países otorgan a los empleadores un control inmenso sobre los trabajadores.

www.december18.net

Para iniciar una acción judicial, se requerirá el asesoramiento y patrocinio de un abogado.

foros.3dgames.com.ar

Mis condiciones son el patrocinio de esto, y el nuevo mundo lo ofrezco a mi esposa y sus diez hijos.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Sólo podrá difundirse publicidad y patrocinio de bienes y servicios lícitos que ofrezcan las personas naturales, microempresas, cooperativas y pequeñas empresas.

roma20022.tripod.com

De todos modos, a partir de ahora decidimos hacer un cambio con respecto al patrocinio de los crash tests.

autoblog.com.ar

Si es cara o no dependerá de la repercusión en los medios y cómo aproveche el patrocinio la marca de los 4 anillos.

www.sben.com.ar

De hecho, los golfistas forman parte del listado de grandes deportistas de élite mejor pagados y firman contratos de patrocinio millonarios.

www.golfreportlatino.com

Por ello me preocupa y me descorazona que el abogado que tiene nuestro patrocinio, no pida nada, sostiene.

www.revistanos.cl

Fue una idea de ellos, que está revolucionando el concepto de embajador de marca y de patrocinio.

www.vidayexito.net