pasador u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za pasador u rečniku španski»engleski

pasador N m

1.1. pasador (de pelo):

pasador (decorativo)

barrette Am

pasador (decorativo)

hair slide Brit

pasador (en forma de horquilla) Mex

bobby pin Am

pasador (en forma de horquilla) Mex

hair clip Brit

1.2. pasador (de corbata):

pasador

tiepin

1.3. pasador (gemelo):

pasador

cuff link

1.4. pasador Peru (cordón):

pasador

shoelace

2.1. pasador (de puerta, ventana):

pasador

bolt

2.2. pasador (de bisagra):

pasador

pin

2.3. pasador (chaveta):

pasador

cotter pin

3. pasador:

pasador (filtro)

filter

pasador (colador)

strainer

Prevodi za pasador u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

marlinspike

pasador m

hairslide

pasador m

hair clip

pasador m Mex

hairgrip

pasador m Mex

barrette

pasador m

bobby pin

pasador m Mex

bootlace

pasador m Peru (de bota)

latch

pasador m

the door is latched

la puerta está con pestillo or con el pasador echado

shoelace

pasador m Peru

pasador u rečniku PONS

Prevodi za pasador u rečniku španski»engleski

pasador N m

1. pasador:

pasador (alfiler)

pin

pasador (imperdible)

safety pin

pasador (broche)

clip

pasador (de corbata)

tiepin

2. pasador (para el cabello):

pasador

hairclip

pasador

slide Brit

pasador

barrette Am

3. pasador (cerrojo):

pasador

bolt

4. pasador (colador):

pasador

colander

5. pasador pl (gemelos):

pasador

cufflinks pl

Prevodi za pasador u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

hair slide

pasador m

shoelace

pasador m Peru

slide

pasador m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Gargad vuestras armas, sacad el pasador de las granadas de mano.

elsilenciodelaverdad.wordpress.com

Habilidoso volante, genial pasador de balón y formidable cobrador de tiros libres con su mágica pierna izquierda.

colombia.golgolgol.net

El pasador debe alcanzar un cien por ciento de efectividad.

edufisicazuldemayda.wordpress.com

Y es que fue considerado en su época como el mejor pasador del mundo.

www.fcbarcelona.es

El pasador a su vez debe realizar un buen pase, tratando de que la pelota llegue a las manos del recibidor.

www.planetabasketball.com

Puede lanzar, anotar en la zona y es un buen pasador.

www.hispanosnba.com

Generalmente van encaminadas a engañar al defensor del pasador, pero también del receptor.

www.ctv.es

Subió la tranca, la sujetó con el pasador y tiró de la puerta, pero la puerta no se abrió.

www.gregoriocorrales.com

Crecerá sin límite año tras año aprovechando de estar rodeado de los mejores pasadores del planeta.

www.anti-marca.com

Entramos y cierro la puerta con el pasador de seguridad, no quiero ninguna sorpresa.

heonee.livejournal.com